1
00:03:43,620 --> 00:03:45,450
درنو وکیلانو، سهار مو پخیر.

2
00:03:46,330 --> 00:03:48,040
یو کوچنی حقیقت چیک.

3
00:03:48,700 --> 00:03:50,290
په حقیقت کې زما په کتاب کې د دې قاعده نمبر. 1.

4
00:03:50,410 --> 00:03:53,580
دا قانون د عدالت سره برابر نه دی.

5
00:03:53,700 --> 00:03:55,410
عدالت یو مثالی دی.

6
00:03:55,910 --> 00:03:57,580
قانون د رسیدو لپاره یوه وسیله ده.

7
00:03:58,370 --> 00:03:59,250
کله کله..

8
00:04:00,580 --> 00:04:04,410
قاعده نمبر. 2. تاسو پیسې ورکول بند کړئ
پام وکړئ کله چې تاسو لیکل پیل کړئ.

9
00:04:04,870 --> 00:04:06,200
تاسو به په پوهیدو حیران شئ..

10
00:04:07,040 --> 00:04:09,830
..څومره وکیلان لري
ګډوډ پلټنه

11
00:04:10,200 --> 00:04:13,750
ځکه چې دوی ډیر بوخت وو
یادښتونه پداسې حال کې چې شاهد شاهدي ورکوله.

12
00:04:14,750 --> 00:04:16,290
او قاعده نمبر. 3.

13
00:04:17,160 --> 00:04:19,160
هیڅکله د قانون سره مینه مه کوئ.

14
00:04:20,370 --> 00:04:22,000
دا یوه حسدونکې میرمن ده.

15
00:04:23,250 --> 00:04:26,540
او یوه ورځ به تاسو مایوسه کړي.

16
00:04:27,330 --> 00:04:28,160
هو؟

17
00:04:29,910 --> 00:04:34,290
زه بخښنه غواړم، مګر د وکیل په توګه،
تاسو څنګه کولی شئ دا هم ووایاست؟

18
00:04:34,870 --> 00:04:36,540
اوریدل مرسته کوي.

19
00:04:37,450 --> 00:04:41,500
سمه ده. په ۲۰۱۲ کال کې د نربها قضیه.

20
00:04:42,040 --> 00:04:43,870
په پنځو تورنو کسانو کې یو تن کوچنی و.

21
00:04:45,500 --> 00:04:49,330
یوازې څو میاشتې وې
د هغه لپاره پریښودل چې بالغ شي.

22
00:04:49,580 --> 00:04:51,620
او هغه تر اوسه پورې و
تر ټولو وحشیانه.

23
00:04:51,750 --> 00:04:53,870
هغه ټپونه چې هغه یې قرباني ته اړولي دي..

24
00:04:54,450 --> 00:04:56,790
.. په لومړي سر کې وو
د هغې د مرګ مسؤلیت.

25
00:04:57,700 --> 00:05:00,370
پداسې حال کې چې قضیه لاهم اوریدل کیده،
هغه ۱۸ کلن شو.

26
00:05:01,660 --> 00:05:06,080
ټول هیواد ورته غوښتل
د بالغ په توګه محاکمه شي او اعدام شي.

27
00:05:06,870 --> 00:05:07,700
خو قانون..

28
00:05:07,950 --> 00:05:12,830
قانون غوښتنه وکړه چې هغه باید وکړي
د کوچني په توګه د ماشومانو په محکمه کې محاکمه شي.

29
00:05:13,370 --> 00:05:15,200
او وروسته خوشې شو
په بند کې 3 کاله خدمت کوي.

30
00:05:15,830 --> 00:05:17,160
پاتې ټول په دار ځړول شوي وو.

31
00:05:17,620 --> 00:05:18,620
نو..

32
00:05:19,410 --> 00:05:23,040
پوښتنه دا ده چې آیا قانون پلی شو؟

33
00:05:25,250 --> 00:05:26,250
یقینا دا وه.

34
00:05:27,040 --> 00:05:28,330
ایا عدالت ترسره شو؟

35
00:05:30,660 --> 00:05:31,500
هو؟

36
00:05:31,830 --> 00:05:33,410
ښاغلیه، تاسو په څه باور لرئ؟

37
00:05:34,870 --> 00:05:37,910
زه؟ زه ټول د قانون لپاره یم.

38
00:05:39,580 --> 00:05:41,160
عدالت خلاص دی.

39
00:05:42,540 --> 00:05:43,830
قانون یو حقیقت دی.

40
00:06:04,540 --> 00:06:05,750
کله به بیرته راستانه شي؟

41
00:06:06,080 --> 00:06:07,660
زه مورې نه پوهیږم

42
00:06:09,250 --> 00:06:10,330
ايا هغه توپ وهلی شو؟

43
00:06:11,250 --> 00:06:12,160
اې ..

44
00:06:12,790 --> 00:06:13,700
هغه توپ وهلی دی؟

45
00:06:21,370 --> 00:06:22,580
تاسو ګورئ، پلار.

46
00:06:29,250 --> 00:06:30,290
ته به ژر کورته شې؟

47
00:06:30,950 --> 00:06:32,040
ډاډه نه یم.

48
00:06:37,540 --> 00:06:41,160
اې، مادوري. چرته؟

49
00:06:41,290 --> 00:06:42,660
مادهوري؟

50
00:06:43,040 --> 00:06:44,370
نور د انجلي د پاکولو میرمنې په څیر.

51
00:07:53,790 --> 00:07:55,620
– روحان صاحب.
- هغه دننه دی.

52
00:08:09,450 --> 00:08:10,450
سهار مو پخیر، صاحب

53
00:08:11,700 --> 00:08:12,870
ميرا ما ته راليږلې ده.

54
00:08:12,950 --> 00:08:14,580
..تاسو ته جامې وښایئ
وروسته د ډزو لپاره.

55
00:08:16,080 --> 00:08:16,950
ناست

56
00:08:18,370 --> 00:08:19,250
دلته کېناست.

57
00:08:34,250 --> 00:08:35,410
دلته جاکټ دی.

58
00:08:44,950 --> 00:08:47,040
یوه ټوټه..

59
00:08:47,330 --> 00:08:49,000
– ساوې!
- هو.

60
00:08:49,620 --> 00:08:51,790
په میز کې پیسې او لیست شتون لري.
دا شیان له بازار څخه ترلاسه کړئ.

61
00:09:01,540 --> 00:09:03,250
ښاغلی دا..

62
00:09:08,120 --> 00:09:10,750
صاحب، دلته تور جاکټ دی.

63
00:09:11,410 --> 00:09:13,040
ما د لیدو غوښتنه وکړه.

64
00:09:14,040 --> 00:09:15,370
مګر دا د لیدلو له لارې دی.

65
00:09:18,660 --> 00:09:19,540
واغوندئ او وښایاست.

66
00:10:20,540 --> 00:10:21,580
انجلي.

67
00:10:29,500 --> 00:10:30,500
انجلي.

68
00:10:42,790 --> 00:10:43,790
انجو..

69
00:10:47,830 --> 00:10:48,750
انجو..

70
00:10:50,040 --> 00:10:51,040
څه وشول؟

71
00:10:53,290 --> 00:10:54,080
اې!

72
00:10:56,410 --> 00:10:57,330
څه شوي دي؟

73
00:10:58,450 --> 00:10:59,290
خبرې وکړې.

74
00:11:01,910 --> 00:11:02,830
خبرې..

75
00:11:16,620 --> 00:11:18,540
- ماسپښین مو پخیر، صاحب.
- ماسپښین مو پخیر، صاحب.

76
00:11:19,250 --> 00:11:20,950
- آیا رڼا په ځای ده؟
- لا تر اوسه په پروسه کې.

77
00:11:21,040 --> 00:11:22,700
کمرې مین ته ووایه چې خپل ځان وژغوري
د راتلونکي فلم لپاره جایزه ګټونکی کمال.

78
00:11:22,830 --> 00:11:24,290
- زه د خپلو لوبغاړو سره وخت ته اړتیا لرم.
- ښه، صاحب.

79
00:11:24,410 --> 00:11:25,750
- دتا، چای راولېږه.
- هو، صاحب.

80
00:11:27,540 --> 00:11:31,000
جسبیر، زه ګورم چې تاسو لاسلیک کوئ
ټوله ورځ چک کوي خو څه ګټه؟

81
00:11:31,580 --> 00:11:33,040
زه یوه اړتیا نه لرم چې زه ورته اړتیا لرم.

82
00:11:35,750 --> 00:11:37,200
په بدل کې، هغه به یوازې وچه موسکا ورکړي.

83
00:11:38,950 --> 00:11:40,000
ماسپښین مو پخیر، صاحب.

84
00:11:45,160 --> 00:11:46,080
دا څه شی دی؟

85
00:11:47,370 --> 00:11:48,410
دا څه شی دی؟

86
00:11:49,200 --> 00:11:51,950
ما په واضح ډول ونه ویل؟
زه د ورېښمو پاکې سیوري ته اړتیا لرم؟

87
00:11:54,200 --> 00:11:56,410
- هو، صاحب.
- نو دا بې وزله مواد څه شی دی؟

88
00:11:58,950 --> 00:12:01,290
- صاحب، ما فکر کاوه..
- تاسو فکر کاوه.

89
00:12:02,790 --> 00:12:03,790
هغې فکر وکړ؟

90
00:12:04,950 --> 00:12:06,290
چا ته وویل چې فکر وکړئ؟

91
00:12:08,120 --> 00:12:10,040
دلته په ځمکه کې څه روان دي؟

92
00:12:11,370 --> 00:12:12,500
په جدي توګه، څه روان دي؟

93
00:12:13,790 --> 00:12:15,330
تولید هیڅکله نه ترلاسه کیږي
هر ډول اړتیاوې.

94
00:12:15,450 --> 00:12:16,620
کیمره مین ټوله برخه اخلي
ورځ د هغه د رڼا ریګ پای ته رسولو لپاره.

95
00:12:16,750 --> 00:12:19,040
او لباس ترلاسه کوي
زه د اورګاډي له پټلۍ څخه ژاړم.

96
00:12:19,790 --> 00:12:22,580
ایا زه یوازینی یم ****
دلته د فلم جوړولو هڅه کوي؟

97
00:12:24,580 --> 00:12:25,450
ميرا..

98
00:12:26,500 --> 00:12:27,330
بهر.

99
00:12:27,700 --> 00:12:30,120
- روحان، زه هغې ته اړتیا لرم.
- هغه بله نجلۍ وکاروئ.

100
00:12:30,790 --> 00:12:31,700
هغه..انجلی.

101
00:12:31,830 --> 00:12:33,870
- هغه نن نه دی راغلی.
- راته مهم نه دی.

102
00:12:34,540 --> 00:12:35,450
اداره کول.

103
00:12:35,790 --> 00:12:37,040
دا کافي میک اپ دی.

104
00:12:39,870 --> 00:12:40,700
رولینګ کیمره.

105
00:12:41,250 --> 00:12:42,410
- کیمره.
- رولنګ.

106
00:12:42,660 --> 00:12:43,330
عمل!

107
00:12:43,450 --> 00:12:46,450
ته پوهیږې چې ظاهر یو مطلوب بدمعاش دی.

108
00:12:46,790 --> 00:12:49,120
هغه د اختلاس لپاره غوښتل شوی دی
او د وژنې قضیې.

109
00:12:49,500 --> 00:12:53,330
هغه ښځه او ماشومان درلودل
ډیر وخت دمخه چې تاسو دواړه ولیدل.

110
00:12:53,660 --> 00:12:54,450
پرې یې کړه.

111
00:13:05,830 --> 00:13:08,870
دا ټول بند کړئ. زه نو.

112
00:13:09,500 --> 00:13:11,290
ډزې بندې کړئ. مخکې شه.

113
00:13:26,450 --> 00:13:29,620
زه خورا قوي ښځینه ته اړتیا لرم
انځور د سرلیک سره نښلوي.

114
00:13:29,950 --> 00:13:30,790
پوهیږی چی ..

115
00:13:35,790 --> 00:13:38,830
د لاسي سکیچ جوړ کړئ
د کردار د مخ پروفایل.

116
00:13:39,500 --> 00:13:43,950
کوهل لرونکې سترګې او پلیټ شوي ویښتان منحل
بهرنۍ بڼه د سرلیک "کیجډ".

117
00:13:44,330 --> 00:13:45,160
- هو!
- یقینا.

118
00:13:45,290 --> 00:13:46,290
سمه ده.

119
00:13:49,790 --> 00:13:50,660
هو، دتا.

120
00:13:56,750 --> 00:13:57,750
ایا تاسو جدي یاست؟

121
00:14:02,370 --> 00:14:03,370
خو ولې؟

122
00:14:20,200 --> 00:14:22,410
ښځینه ډاکټره نه ده
د راتلونکو دوو ورځو لپاره شتون لري.

123
00:14:23,660 --> 00:14:25,700
زه به د برید تاریخ وکړم
او فزیکي معاینه.

124
00:14:25,830 --> 00:14:26,830
ایا زه ستاسو رضایت لرم؟

125
00:14:27,750 --> 00:14:28,950
هلته به یوه ښځینه پولیسه وي..

126
00:14:29,080 --> 00:14:31,120
.. او یو نرس حاضر دی
د ازموینې پرمهال.

127
00:14:31,540 --> 00:14:32,620
ایا زه ستاسو رضایت لرم؟

128
00:14:33,540 --> 00:14:35,950
ولې ما ته زنګ ووهئ که موږ د هغې رضایت نه لرو؟
زه لا دمخه د ډیر کار فشار لاندې یم.

129
00:14:36,120 --> 00:14:37,700
ما د دې لپاره دوه جسدونه په پوسټ مارټم کې پریښودل.

130
00:14:38,870 --> 00:14:41,290
د ازموینې پرته،
زموږ قضیه به کمزورې شي.

131
00:14:42,660 --> 00:14:43,830
دا به وخت ونیسي..

132
00:14:43,910 --> 00:14:45,950
.. او کوچني زخمونه شفا ورکولی شي.

133
00:14:46,160 --> 00:14:48,290
ستاسو په شخصي کې پړسوب
برخه ممکن هم لاړه شي.

134
00:14:48,410 --> 00:14:49,450
دا به ټول نور هم وي
د سپرم کشف کول ستونزمن دي.

135
00:14:49,580 --> 00:14:50,450
تاسو زما رضایت لرئ.

136
00:14:52,870 --> 00:14:53,870
دلته لاسلیک کړئ.

137
00:15:00,330 --> 00:15:01,370
د شاهد لاسلیک.

138
00:15:02,040 --> 00:15:02,910
ایا ته د هغې مور؟

139
00:15:03,330 --> 00:15:04,370
موږ به ستاسو لاسلیک ته هم اړتیا ولرو.

140
00:15:08,870 --> 00:15:13,410
خپل وخت واخلئ، او ځواب ورکړئ
هره پوښتنه چې زه په سمه توګه پوښتنه کوم.

141
00:15:14,160 --> 00:15:16,040
که امتحان
او بیان سره سمون نه خوري..

142
00:15:16,120 --> 00:15:17,540
.. بیا به قضیه بدلیږي
د تورن په ګټه.

143
00:15:18,750 --> 00:15:19,750
کله وشول؟

144
00:15:20,500 --> 00:15:21,870
- سهار.
- وخت؟

145
00:15:22,790 --> 00:15:24,000
شاوخوا 11-ish.

146
00:15:24,200 --> 00:15:25,200
څو کسان؟

147
00:15:28,790 --> 00:15:29,580
د معمول طرزالعمل.

148
00:15:30,950 --> 00:15:31,750
یو.

149
00:15:32,250 --> 00:15:33,750
ایا تاسو تورن پیژنئ؟

150
00:15:34,450 --> 00:15:35,250
هو.

151
00:15:37,200 --> 00:15:39,000
- ایا واده دې کړی؟
- نه.

152
00:15:40,620 --> 00:15:42,120
ستاسو وروستۍ دورې کله وې؟

153
00:15:43,620 --> 00:15:44,870
دوه اونۍ وړاندې.

154
00:15:45,370 --> 00:15:47,410
ایا تاسو په جنسي توګه فعال یاست؟
تر برید مخکې؟

155
00:15:49,080 --> 00:15:49,950
دا مهمه ده.

156
00:15:58,080 --> 00:15:58,950
هو، زه وم.

157
00:15:59,700 --> 00:16:01,000
کله هم سقط شوی دی؟

158
00:16:04,040 --> 00:16:05,080
نه

159
00:16:05,290 --> 00:16:06,450
ایا تاسو د برید وروسته پاک کړی؟

160
00:16:07,290 --> 00:16:10,370
ادرار، یا پاخانه، او داسې نور.

161
00:16:10,500 --> 00:16:11,790
هغې راته وویل چې نه.

162
00:16:12,080 --> 00:16:13,080
ایا تاسو دا جامې اغوستې وې؟

163
00:16:14,080 --> 00:16:15,830
- هو.
- زیرمې؟

164
00:16:18,660 --> 00:16:20,790
- تا ورته وویل چې دا ټول؟
عدلي طب ته به واستول شي؟ - هو.

165
00:16:20,870 --> 00:16:22,910
- ته پاکې جامې لرې؟
- هو.

166
00:16:24,580 --> 00:16:26,200
ایا تاسو د برید پرمهال مقاومت کړی؟

167
00:16:31,290 --> 00:16:32,290
زه.

168
00:16:32,660 --> 00:16:35,120
ایا تا د هغه ویښتان غوڅ کړل،
هغه وخورئ، یا یې وخورئ؟

169
00:16:35,250 --> 00:16:36,660
- څه..
- ما هغه وهلی، ویښتان یې را ایستل.

170
00:16:36,790 --> 00:16:38,160
ودریږه. ودریږه.

171
00:16:38,620 --> 00:16:40,620
تا هغه زور کړ، ویښتان یې راکش کړل..

172
00:16:40,910 --> 00:16:42,750
- نور څه؟
- شاید حتی د هغه شاته پنجره هم وهلې وي.

173
00:16:42,870 --> 00:16:44,660
- ښايي؟
- هو.

174
00:16:45,370 --> 00:16:47,250
شاید..

175
00:16:47,950 --> 00:16:49,330
ایا هغه د خپل تناسل سره تا ته ننوتل؟

176
00:16:53,040 --> 00:16:54,200
مهرباني وکړئ بهر انتظار وکړئ.

177
00:16:54,330 --> 00:16:57,080
نه. زه ولاړ یم.

178
00:17:01,120 --> 00:17:02,950
- هغه وکړه؟
- هو.

179
00:17:04,160 --> 00:17:07,000
کوم بل شی چې د ننوتلو لپاره کارول کیږي؟

180
00:17:08,080 --> 00:17:09,000
نه

181
00:17:09,080 --> 00:17:11,700
له برید وروسته یې دریځ څه و؟

182
00:17:12,750 --> 00:17:13,750
زه د هغه لاندې وم.

183
00:17:14,040 --> 00:17:15,160
کوم بل موقف؟

184
00:17:16,580 --> 00:17:17,500
نه

185
00:17:18,120 --> 00:17:19,660
ایا هغه انزال کړی؟

186
00:17:23,830 --> 00:17:25,620
ایا نارینه مخکې له دې ودریږي؟

187
00:17:37,410 --> 00:17:39,000
اوس خپل ځان خلاص کړئ.

188
00:17:44,040 --> 00:17:45,330
تاسو دا نه ترلاسه کوئ.

189
00:17:45,450 --> 00:17:46,870
کمشنر رای دی
زما یو ښه ملګری

190
00:17:47,080 --> 00:17:48,290
زما تلیفون په لاس کې راکړه
او اجازه راکړئ له هغه سره خبرې وکړم.

191
00:17:48,410 --> 00:17:49,330
ښاغلیه!

192
00:17:49,450 --> 00:17:51,450
دا یو کوچنی طبي دی
ازموینه او ډیر وخت نه نیسي.

193
00:17:51,580 --> 00:17:53,000
- مهرباني وکړئ همکاري وکړئ.
- نه، زه همکاري نه کوم.

194
00:17:53,450 --> 00:17:54,330
زه به بل انچ هم ونه غورځوم.

195
00:17:54,790 --> 00:17:56,410
ما ته زما ګران تلیفون راکړه.
زه غواړم له ښاغلي رای سره خبرې وکړم.

196
00:17:56,870 --> 00:17:59,080
ایا هغه لیونی دی؟ په هغه کې یو څه احساس وکړئ.

197
00:17:59,620 --> 00:18:01,370
ستاسو اراده دلته حساب نه کوي.

198
00:18:01,500 --> 00:18:02,870
- دا کړنلاره ده.
- لاړ شه خپله کړنلاره ورته تشریح کړه..

199
00:18:02,950 --> 00:18:04,450
.. چا دا جعل کړی
په لومړي ځای کې قضیه.

200
00:18:04,620 --> 00:18:06,160
زما تلیفون راکړه او
اجازه راکړئ له ښاغلي رای سره خبرې وکړم.

201
00:18:06,370 --> 00:18:07,410
- تاسو خپل تلیفون غواړئ؟
- هو.

202
00:18:34,870 --> 00:18:37,540
یو بل کنکال هم لري
د بالیووډ له المارۍ څخه ووتل.

203
00:18:37,660 --> 00:18:40,660
د فلم مشهور ډایرکټر روهان
خرانا نن شپه ونیول شو.

204
00:18:40,750 --> 00:18:44,370
د جنسي تیري په تور
د هغه د ټیم یو غړی.'

205
00:18:44,500 --> 00:18:46,330
ځواکمنتیا په اړه ده
مالي خپلواکي..

206
00:18:46,450 --> 00:18:48,200
..مګر که ښځې ترلاسه کوي
په کارځایونو کې جنسي تیری شوی

207
00:18:48,330 --> 00:18:49,830
..څه ځواکمنتیا
ایا موږ په اړه خبرې کوو؟

208
00:18:49,910 --> 00:18:51,790
'که د خلکو کورونو ته ځیر شئ...'

209
00:18:51,910 --> 00:18:54,910
.. تاسو به پوه شئ چې ښځې
حتی په خپلو کورونو کې هم خوندي نه دي.

210
00:18:55,040 --> 00:18:57,080
دا یوازې د بالیووډ په اړه نه ده،
خو د کار ټول سکټور ګډوډ دی.

211
00:18:57,200 --> 00:18:58,750
'کوم سکټور واخلئ.'

212
00:18:58,870 --> 00:19:02,410
په حقیقت کې، موږ د جنسي تیریو قضیې لیدلي دي
ځورونې حتی زموږ په قضا کې.

213
00:19:02,870 --> 00:19:06,540
د جنسي تیري مجرم ته سزا ورکړئ!

214
00:19:06,700 --> 00:19:08,700
"زموږ لور وژغورئ! زموږ لور وژغورئ!"

215
00:19:08,790 --> 00:19:10,660
"زموږ لور وژغورئ! زموږ لور وژغورئ!"

216
00:19:10,790 --> 00:19:12,700
"زموږ لور وژغورئ! زموږ لور وژغورئ!"

217
00:19:12,830 --> 00:19:14,830
"زموږ لور وژغورئ! زموږ لور وژغورئ!"

218
00:19:17,160 --> 00:19:19,620
دا د بهر صحنه ده
د کلا غدې د غونډې محکمه.

219
00:19:19,750 --> 00:19:22,450
یو ځل بیا ممبی راغی
په ګډه د خپلې لور دفاع.

220
00:19:22,580 --> 00:19:26,200
موږ باید انتظار وکړو او وګورو چې وګورو که چیرې
د دولت قضایه قوه انصاف کوي او که نه.

221
00:19:26,540 --> 00:19:28,540
زموږ د سرچینو په وینا..

222
00:19:28,620 --> 00:19:31,500
.. د غونډې محکمه کولی شي
هره دقیقه به خپله پریکړه اعلان کړي..

223
00:19:31,620 --> 00:19:34,000
د جنسي تیري د تورونو لپاره
تورن روحان خرانا

224
00:19:41,750 --> 00:19:44,250
د جنسي تیري په پیښو کې د قرباني بیان..

225
00:19:44,370 --> 00:19:48,200
.. قوي شواهد ګڼل کیږي
قناعت ورکول.

226
00:19:48,330 --> 00:19:54,370
اصلي ازموینه دا ده چې آیا بیان
د محکمې باور هڅوي که نه.

227
00:19:54,790 --> 00:19:58,950
په دې حالت کې، محکمه لري
وموندله چې د PW1 بیان ..

228
00:19:59,080 --> 00:20:04,000
.. انجلي واسودیو ډینګل په بشپړ ډول الهام ورکوي
په قضايي ذهن باور.

229
00:20:04,580 --> 00:20:09,000
د تورن طبي راپور
د قرباني د بیان ملاتړ کوي.

230
00:20:09,290 --> 00:20:13,790
د DNA ازموینه نور هم تاییدوي
د تورن د سپرم شتون..

231
00:20:13,870 --> 00:20:16,080
.. د قرباني د اندام غار کې.

232
00:20:16,870 --> 00:20:21,120
په دې توګه څارنوالۍ په څرګنده توګه تاسیس کړه
د تورن ګناه..

233
00:20:21,250 --> 00:20:23,910
د 376 آی.پی.سی.

234
00:20:24,040 --> 00:20:26,160
تورن روهان روي خرانا...

235
00:20:26,290 --> 00:20:30,040
په لس کاله بند محکوم شو
د سخت حبس.

236
00:20:44,910 --> 00:20:46,910
ما په هیچا جنسي تیری نه دی کړی، کنیز.

237
00:20:48,410 --> 00:20:50,450
د DNA راپور لاسوهنه شوی.

238
00:20:52,500 --> 00:20:53,660
مهرباني وکړئ په ما باور وکړئ.

239
00:21:20,040 --> 00:21:21,790
د فلم ډایرکټر روحان خرانا..

240
00:21:21,870 --> 00:21:24,120
په لس کاله بند محکوم شو
په سخت بند کې..

241
00:21:24,290 --> 00:21:27,160
د ممبۍ غونډې له خوا
د الوتکې د عملې پر غړي د جنسي تیري په تور محکمه.'

242
00:21:27,290 --> 00:21:30,160
محکمې د فلم جوړونکی وموند
د جنسي تیري په ګډون په ټولو مواردو کې مجرم دی.

243
00:21:30,290 --> 00:21:32,370
'فیصله روانه ده
یوه لویه بریا وبلله..

244
00:21:32,500 --> 00:21:34,500
د ښځو د حقونو د غورځنګ لپاره
د جنسي تیري پر ضد...

245
00:21:34,580 --> 00:21:37,620
"زه امید لرم چې ډیرې ښځې به راشي
د دې پریکړې وروسته راشئ..

246
00:21:37,750 --> 00:21:39,620
..او ناوړه چلند افشا کړئ
دوی باید رنځ وکړي.

247
00:21:39,750 --> 00:21:42,040
'زه فکر کوم د هند MeeToo
حرکت پیل شو..

248
00:21:42,160 --> 00:21:44,830
او زما په وینا،
دا یوازې د یخ کندې یوه برخه ده.

249
00:21:55,450 --> 00:21:56,370
هو..

250
00:21:56,870 --> 00:21:57,540
سهار صاحب

251
00:21:58,620 --> 00:22:00,200
ترون سلجه مهرباني.

252
00:22:00,830 --> 00:22:03,410
په ښکاره ډول، ما د قناعت په اړه اوریدلي.

253
00:22:03,750 --> 00:22:08,500
دا ټول خبر دی.

254
00:22:10,040 --> 00:22:12,200
لکه دوی چې منډه کړې وي
د هر بل منځپانګې څخه بهر.

255
00:22:12,450 --> 00:22:14,910
زما په اند د شهرت بدمرغه اړخ.

256
00:22:15,370 --> 00:22:18,450
زه ډاډه یم چې تاسو ځئ
په عالي محکمه کې درخواست کول.

257
00:22:18,580 --> 00:22:19,870
له همدې امله زه دلته یم.

258
00:22:20,290 --> 00:22:22,330
- زه دا هیله لرم..
- ایا دا دوسیه ده؟

259
00:22:23,120 --> 00:22:23,950
هو.

260
00:22:32,290 --> 00:22:35,330
اجازه راکړئ چې لاړ شم او اجازه راکړئ
تاسو پوهیږئ که زه اپیل کولی شم.

261
00:22:35,830 --> 00:22:38,750
زه به پوه شم که تاسو
نه غواړي چې ښکیل شي.

262
00:22:38,870 --> 00:22:41,660
نه، دا هغه څه نه دي چې زما مطلب و.

263
00:22:42,080 --> 00:22:44,330
بس همدا ده،
دا لوړ پروفایل قضیې ..

264
00:22:44,450 --> 00:22:48,080
..دوی د پرو بونو کار لپاره پیسې ورکوي
چې زه د لږو امتیازاتو لپاره کوم.

265
00:22:48,290 --> 00:22:50,040
زما فیس به لوړ وي.

266
00:22:51,120 --> 00:22:56,830
مګر ډیری وختونه حقایق
قضیه ډیره زیانمنه ده ..

267
00:22:56,910 --> 00:22:59,120
.. دا حتی تر ټولو ښه
وکیل هیڅ مرسته نشي کولی.

268
00:23:00,040 --> 00:23:01,750
که په دې قضیه کې زما نظر همداسې وي.

269
00:23:01,870 --> 00:23:05,870
نو زه به تاسو ته مشوره درکړم چې لاړ شئ
د یو چا سره لږ ګران.

270
00:23:06,410 --> 00:23:07,620
پیسې مسله نه ده.

271
00:23:10,790 --> 00:23:13,250
اجازه راکړئ چې مطالعه کړم.
او زه به تاسو ته بیرته راشم.

272
00:23:51,870 --> 00:23:53,540
دا هغه ښځه ده چې زه یې بد احساسوم.

273
00:23:54,200 --> 00:23:57,950
خاوندان خطا کوي
او ښځه باید رنځ وي.

274
00:23:59,330 --> 00:24:01,330
ته ولې ګورې
زه په داسې حال کې چې دا وایم؟

275
00:24:04,870 --> 00:24:08,370
تاسو په روهان کې ښکیل شوي یاست
د تیرو پنځو ساعتونو لپاره د خرانا دوسیه.

276
00:24:09,540 --> 00:24:10,830
ولې زه باید اندیښمن نه شم؟

277
00:24:11,870 --> 00:24:14,910
اندیښنه پریږده او دا واورئ.
تاسو به خامخا په دې وخندل.

278
00:24:15,870 --> 00:24:18,040
د هغه منی د ښځې په بدن کې وموندل شو.

279
00:24:18,200 --> 00:24:21,000
د DNA ازموینه تاییدوي چې دا د هغه دی.

280
00:24:21,370 --> 00:24:25,250
بیا هم د دفاع ادعا کوي
چې هغه هم هغې ته لاس نه دی اچولی.

281
00:24:29,250 --> 00:24:30,950
زه پوهیږم چې تاسو ولې دا قضیې اخلئ.

282
00:24:31,370 --> 00:24:33,910
او زه تاسو سره مینه لرم او درناوی کوم
تاسو د هغه څه لپاره چې تاسو یې کوئ.

283
00:24:34,450 --> 00:24:36,700
خو سړی د جنسي تیري په تور محکوم شوی دی.

284
00:24:36,830 --> 00:24:39,700
تاسو په اوسني وخت کې فکر نه کوئ
سناریو دا سمه نه ده چې د هغه دفاع وکړي.

285
00:24:40,580 --> 00:24:45,200
حق او باطل
د وخت سره بدلون ته دوام ورکړئ.

286
00:24:45,500 --> 00:24:48,080
حتی د جنسي تیري محکوم شوی
د اساسي قانون حق لري..

287
00:24:48,200 --> 00:24:50,450
د مناسب قانوني دفاع لپاره.

288
00:24:50,580 --> 00:24:52,040
له دې پرته یو سیسټم تصور کړئ.

289
00:24:52,160 --> 00:24:53,500
هر څوک د زندان تر شا وغورځول.

290
00:24:53,620 --> 00:24:55,370
نه محاکمه، نه دفاع.

291
00:24:56,330 --> 00:24:57,500
دا یو ځل ترسره شو.

292
00:24:58,500 --> 00:24:59,950
دا بیړنی حالت بلل کیږي.

293
00:25:08,660 --> 00:25:11,290
تاسو پوهیږئ.. رسنۍ به تاسو وخوري.

294
00:25:11,700 --> 00:25:13,330
د روشینی د لوییدو یادونه مه کوئ.

295
00:25:13,450 --> 00:25:16,870
روشیني یوازې اته کلنه ده.
هغه د کارتون شبکه ګوري.

296
00:25:16,950 --> 00:25:18,200
.. نه خبر.

297
00:25:18,370 --> 00:25:20,040
په لاره کې، چیټر بکس چیرته دی.

298
00:25:21,330 --> 00:25:23,370
سټریوټیپیکل غیر حاضر پلار.

299
00:25:23,870 --> 00:25:26,200
هغه په ټاپور ټوپور کې پای ته ورسیده
د خوب لپاره ځای.

300
00:25:27,540 --> 00:25:30,120
ټاپور-ټاپور، دا ریښتیني خلک دي؟

301
00:25:31,660 --> 00:25:33,870
دوی د هغې ټولګیوال، ترون دي.

302
00:25:33,950 --> 00:25:35,330
د موکرجي دوه جوړه.

303
00:25:35,830 --> 00:25:36,830
څه؟

304
00:25:38,370 --> 00:25:41,040
نه. موضوع مه بدلوه.

305
00:25:41,540 --> 00:25:44,750
حتی زه دوه جوړه غواړم.

306
00:25:45,250 --> 00:25:46,700
راځئ چې یو څو جوړه جوړه کړو.

307
00:25:46,830 --> 00:25:48,910
یو ټاپور، دوه ټاپور.

308
00:25:49,000 --> 00:25:51,250
تاسو خپل جنسیت ته نه رسیږئ
له دې څخه د وتلو لاره، سمه ده.

309
00:25:51,750 --> 00:25:52,580
نه!

310
00:26:03,580 --> 00:26:04,410
سلام.

311
00:26:08,330 --> 00:26:09,330
سمه ده.

312
00:26:10,750 --> 00:26:13,370
روهان خرانا متاثره کړه
په ځان زخمونه..

313
00:26:13,910 --> 00:26:15,450
.. د سر په وهلو سره
د هغه د حجرې دیوال په وړاندې.

314
00:26:37,330 --> 00:26:38,660
ښاغلی خرانا.

315
00:26:39,660 --> 00:26:40,870
ترون سلجه

316
00:26:41,660 --> 00:26:42,950
له ما سره د لیدو لپاره مننه.

317
00:26:43,250 --> 00:26:45,290
مهرباني وکړئ وروستی تکرار مه کوئ
د شپې قسط یو ځل بیا.

318
00:26:46,790 --> 00:26:48,120
قاضیان..

319
00:26:48,950 --> 00:26:51,160
دوی نه خوښوي
د مزاج مجرمین

320
00:26:51,870 --> 00:26:56,660
زه به تاسو سره ډیر صادق یم. یوازینی
دلیل چې زه علاقه لرم ځکه ..

321
00:26:58,250 --> 00:27:02,120
.. ما هیڅکله داسې بې ځایه نه دی لیدلی
زما په ټول مسلک کې دفاع.

322
00:27:02,910 --> 00:27:06,250
خو زموږ نننۍ خبرې..

323
00:27:07,790 --> 00:27:10,500
.. پریکړه به وکړي که نه
زه ستاسو قضیه په غاړه اخلم که نه.

324
00:27:11,410 --> 00:27:14,080
سمه ده.
اوس راته ووایه چې څه وشول.

325
00:27:14,370 --> 00:27:16,410
ما مخکې هم خپل بیان ورکړی دی.

326
00:27:18,000 --> 00:27:21,120
او محکمې لا دمخه سزا اورولې ده
تاسو تر 10 کلونو بند محکوم یاست.

327
00:27:22,080 --> 00:27:23,910
د DNA راپور لاسوهنه شوی.

328
00:27:24,040 --> 00:27:27,540
د انسان منی یو عنصر نه دی..

329
00:27:29,290 --> 00:27:33,950
.. چې په اسانۍ سره مینځل کیدی شي،
د پولیسو یا بل چا لخوا.

330
00:27:36,080 --> 00:27:38,700
خپلې پیسې او زما وخت ضایع کول بند کړئ.

331
00:27:39,500 --> 00:27:43,500
هرکله چې تاسو چمتو یاست،
له خپلې مېرمنې څخه وغواړئ چې ما ته زنګ ووهي.

332
00:27:46,330 --> 00:27:47,500
صاحب

333
00:27:49,620 --> 00:27:50,750
ما سره مرسته وکړه.

334
00:27:51,870 --> 00:27:53,410
ما له دې ځایه وباسه.

335
00:27:57,950 --> 00:27:59,660
بیا ټول جزیات راته ووایه.

336
00:28:00,200 --> 00:28:02,790
ما ته پرېږده چې څنګه
ترڅو هغوی محکمې ته وړاندې کړي.

337
00:28:02,870 --> 00:28:04,500
زه به تاسو ته هر څه ووایم.

338
00:28:06,040 --> 00:28:10,290
مګر زه به په محکمه کې هیڅ شی ونه منم.

339
00:28:12,200 --> 00:28:13,620
.. زما د میرمنې په مخ کې.

340
00:28:14,160 --> 00:28:18,410
زه به هڅه وکړم چې دا هیڅکله نه راځي.

341
00:28:20,540 --> 00:28:24,540
اوس ماته هر څه ووایه.

342
00:28:46,290 --> 00:28:49,330
IPC 376، فرعي برخه 2..

343
00:28:49,450 --> 00:28:54,290
.. د F او K فقرې باید لوستل شي
د هند د شواهدو قانون برخه 114 A.

344
00:28:55,500 --> 00:28:58,830
که تورن په واک کې وي یا
د ښځې له واک څخه تجاوز ..

345
00:28:58,910 --> 00:29:01,830
.. او جنسي اړیکه
د دوی ترمنځ تاسیس شوی..

346
00:29:02,580 --> 00:29:04,290
او که ښځه په محکمه کې دعوه وکړي..

347
00:29:04,410 --> 00:29:06,200
.. چې هر څه وشول
د هغې له رضایت پرته وه..

348
00:29:06,330 --> 00:29:09,080
.. بیا به محکمه باور وکړي
چې د هغې رضایت پکې شامل نه و.

349
00:29:09,200 --> 00:29:10,660
عیسی مسیح.

350
00:29:10,790 --> 00:29:13,290
مګر دا په خلاف دی
هر قانوني اصول.

351
00:29:13,620 --> 00:29:16,120
ځکه چې د ثبوت بار
تل په څارنوالۍ کې وي.

352
00:29:16,250 --> 00:29:18,540
مګر، په دې حالت کې
دا په تورن دی..

353
00:29:20,200 --> 00:29:22,750
.. کوم چې د ناوړه ګټه اخیستنې لپاره اسانه کوي.

354
00:29:25,500 --> 00:29:27,250
ما استیناف غوښتنه کړې ده
په عالي محکمه کې.

355
00:29:27,700 --> 00:29:29,620
خبره باید
ډیر ژر به د اوریدو لپاره راشي.

356
00:29:31,000 --> 00:29:32,040
آیا کومه هیله شته؟

357
00:29:32,500 --> 00:29:36,160
قانون سخت دی
او معمولا د قربانیانو سره مرسته کوي..

358
00:29:36,290 --> 00:29:37,910
.. مګر پدې حالت کې،
په دې قضیه کې ځینې اړخونه شتون لري..

359
00:29:38,000 --> 00:29:39,330
.. کوم چې تر اوسه ندي سپړل شوي.

360
00:29:39,950 --> 00:29:43,120
نو .. هو، هیله شته.

361
00:29:45,160 --> 00:29:47,500
تاسو باید ډیر پیاوړي اوسئ،
مېرمن خرانا.

362
00:29:48,200 --> 00:29:50,620
شیان خورا ترلاسه کیدی شي
په محکمه کې بدمرغه.

363
00:29:54,580 --> 00:29:57,330
دا نور بد نه شي ترلاسه کولی
بیا دا دمخه دی.

364
00:29:58,660 --> 00:30:00,120
ښاغلی سلجه که زه...

365
00:30:00,370 --> 00:30:03,370
- ایا تاسو واقعیا فکر کوئ؟
- مه کوه.

366
00:30:03,870 --> 00:30:05,120
هیڅکله له ما څخه دا پوښتنه مه کوئ.

367
00:30:07,410 --> 00:30:09,410
ایا تاسو هلکانو لیست چیک کړی؟
زما قاضي څوک دی؟

368
00:30:10,290 --> 00:30:12,160
دا ډیر احتمال لري
دوه کسيزه بنچ، جناب.

369
00:30:12,290 --> 00:30:15,000
عدالت اندرانی بھاسکر
زغم او لیبرال.

370
00:30:15,290 --> 00:30:17,450
او بیا موږ انصاف لرو
سنسکاری مدګاونکر.

371
00:30:17,580 --> 00:30:19,580
هیڅ بې ځایه طریقه
او د قناعت لوړه کچه.

372
00:30:19,660 --> 00:30:20,830
او څارنوال؟

373
00:30:21,290 --> 00:30:22,450
هیرال ګاندي صاحب

374
00:30:22,580 --> 00:30:25,250
هغه اوره ده،
هوښیار، بې ګناه ریکارډ.

375
00:30:25,370 --> 00:30:27,000
هغه یو مشعل وړونکی دی
د ښځو د حقونو لپاره.

376
00:30:27,330 --> 00:30:29,870
په حقیقت کې، شاوخوا کلمه
د بار کونسل هغه دی..

377
00:30:29,950 --> 00:30:32,580
..هغه به د مهاراشترا وي
لومړۍ ښځینه څارنواله

378
00:30:33,000 --> 00:30:34,000
رښتیا؟

379
00:31:11,700 --> 00:31:12,830
انجلي.

380
00:31:13,540 --> 00:31:16,620
ایا تاسو به وکولی شئ تکرار کړئ
هرڅه چې تاسو په محکمه کې وویل؟

381
00:31:18,700 --> 00:31:19,540
ماته ووایاست؟

382
00:31:21,830 --> 00:31:24,660
میرمن، دا به کله پای ته ورسیږي؟

383
00:31:25,370 --> 00:31:26,870
دا به ډیر ژر پای ته ورسیږي.

384
00:31:27,700 --> 00:31:31,500
که هغه په محکمه کې داسې شاهدي ورکړي
بیا به دا ټول ډیر ژر پای ته ورسیږي.

385
00:31:31,620 --> 00:31:33,450
هغه لا دمخه لري
دا په لسګونو ځله وویل.

386
00:31:33,790 --> 00:31:36,160
هغه به څو ځله
ایا باید خپله تجربه بیا تکرار کړي؟

387
00:31:37,160 --> 00:31:40,620
د انجلي وینا
ډیر ارزښت لري.

388
00:31:41,160 --> 00:31:43,040
ټوله قضیه په دې پورې اړه لري.

389
00:31:43,160 --> 00:31:44,200
هغه د ژړا مخه نشي نیولی..

390
00:31:45,410 --> 00:31:47,790
.. هر ځل هغه تکراروي
د هغې دردناکه تجربه.

391
00:31:51,040 --> 00:31:53,750
- یوازې یو وروستی ځل.
- دا هغه څه دي چې ما ورته وویل.

392
00:31:54,910 --> 00:31:58,040
یو وروستی ځل پولیسو ته.
بیا ډاکټر ته.

393
00:31:59,910 --> 00:32:01,910
بیا په محکمه کې.

394
00:32:03,620 --> 00:32:05,370
"زموږ لوڼې وژغورئ."

395
00:32:05,500 --> 00:32:08,000
"زموږ لوڼې وژغورئ."

396
00:32:08,040 --> 00:32:11,660
- "روحان خرانا ..
- یو شیطان دی!"

397
00:32:11,830 --> 00:32:15,250
- "روحان خرانا..
- یو شیطان دی!"

398
00:32:15,370 --> 00:32:17,370
- ترون سلجه..
- ښکته - ښکته.

399
00:32:17,500 --> 00:32:19,660
- ترون سلجه..
- ښکته - ښکته.

400
00:32:32,080 --> 00:32:33,000
تاسو څنګه یئ؟

401
00:32:42,660 --> 00:32:43,500
ښه.

402
00:32:45,200 --> 00:32:46,000
او ته؟

403
00:32:47,200 --> 00:32:48,290
بریا مو غواړم.

404
00:33:30,000 --> 00:33:35,700
د جنایي استیناف شمیره.
د 2018 کال 347 او 129.

405
00:33:35,870 --> 00:33:39,000
روهان روي خرانا
د مهاراشترا ایالت پر وړاندې.

406
00:33:39,410 --> 00:33:42,290
ستاسو عزت، دا یو
د ضمانت لپاره عاجله غوښتنه..

407
00:33:42,410 --> 00:33:45,700
..او په ضد یې اپیل وکړي
امر د 7 سپتمبر 2018 نیټه

408
00:33:45,830 --> 00:33:49,580
د استیناف محکمې له خوا تصویب شو
د ښاغلي روهان روي خرانا په سزا محکومول.

409
00:33:49,700 --> 00:33:51,870
.. د جنسي تیري ادعا لپاره
د آغلې انجلي دنګل.

410
00:33:52,700 --> 00:33:55,250
پرانیستونکې وینا، آغلې ګاندي.

411
00:33:58,870 --> 00:34:01,500
ستا عزتونه،
په هرو شل دقیقو کې..

412
00:34:01,660 --> 00:34:04,330
..یوه ښځه مخامخ ده
په دې هیواد کې د جنسي تیري سره.

413
00:34:04,870 --> 00:34:07,700
د یوه راپور له مخې
د ملي جرمونو د ثبت اداره...

414
00:34:07,830 --> 00:34:13,370
په 98٪ قضیو کې، د
جنسي تیري هغه څوک دی چې قرباني یې پیژندل کیږي

415
00:34:14,250 --> 00:34:17,330
د ډارونکي وروسته
په 2012 کې د نربها جنسي تیري قضیه ...

416
00:34:17,450 --> 00:34:20,660
.. کله چې د جزا قانون تعدیل
د 2013 قانون خپور شو.

417
00:34:20,790 --> 00:34:24,200
.. نړۍ په دې نظر وه
موږ به د جنسي تیري په شمیر کې کمښت وګورو.

418
00:34:24,700 --> 00:34:28,120
خو په حیرانتیا سره، د 2012 په پرتله ...

419
00:34:28,250 --> 00:34:33,450
د جنسي تیري راپور شوي شمیر
په 2017 کې قضیې د اندیښنې وړ زیاتوالی لیدلی.

420
00:34:33,750 --> 00:34:38,450
هغه څه چې ډیر د اندیښنې وړ دي
د محکومیت کچه یوازې 25٪ ده

421
00:34:38,580 --> 00:34:44,290
د جنسي تیري په 75٪ پیښو کې معنی
تورن هیڅکله نه محکومیږي.

422
00:34:44,500 --> 00:34:45,950
دوی یوازې ازاد ګرځي.

423
00:34:46,370 --> 00:34:49,790
دا د دې لامل شو چې هند وي
د نړۍ د جنسي تیري ملت بلل کیږي.

424
00:34:51,580 --> 00:34:57,410
د فلم مشهور ډایرکټر روهان روي خرانا
مراعات شوی او هم ځواکمن دی.

425
00:34:57,620 --> 00:35:00,790
او دا به څارنوالۍ ثابتوي
بې له شکه ..

426
00:35:00,870 --> 00:35:04,500
.. چې هغه په ښکاره ډول ناوړه ګټه پورته کړه
د هغه مقام او ځواک..

427
00:35:05,040 --> 00:35:10,500
د انجلي ډنګل سره ناوړه چلند کول
څوک چې د پسمانده طبقې څخه دی.

428
00:35:10,660 --> 00:35:17,250
.. او د ځوان کالي په توګه کار کول
ستاسو په فلم کې معاون ...

429
00:35:17,370 --> 00:35:20,830
دا د انجلي دنګل وه
د جولای له اتمې مخکې ژوند.

430
00:35:23,500 --> 00:35:26,330
او دا انجلي ده
د جولای په اتمه شپه.

431
00:35:28,410 --> 00:35:32,790
د تش په نامه استعداد څخه وروسته
او پرمختللی روهان روی خرانا..

432
00:35:32,870 --> 00:35:35,700
.. وحشیانه عمل وکړ
په هغې باندې د جنسي تیري عمل.

433
00:35:35,870 --> 00:35:38,250
ستاسو ویاړونه،
د سترې محکمې عالي شورا..

434
00:35:38,370 --> 00:35:41,000
.. په حقه محکوم شوی دی
روهان روي خرانا..

435
00:35:41,080 --> 00:35:44,080
..د 375، 376 برخه.

436
00:35:44,200 --> 00:35:49,000
۳۴۰، ۳۴۲، ۳۵۴،
او د آی.پی.سی 506.

437
00:35:49,080 --> 00:35:51,910
او په ۱۰ بند محکوم شو
کاله سخت حبس.

438
00:35:52,040 --> 00:35:54,290
او زه باوري یم
چې له کتنې وروسته..

439
00:35:54,450 --> 00:35:57,910
.. د پام وړ طبي
او د هغه پر ضد عدلي شواهد.

440
00:35:58,000 --> 00:36:01,620
.. معززه هائي کورټ به برقراره ساتي
د سیشن د محکمې پریکړه.

441
00:36:07,790 --> 00:36:12,080
او پداسې حال کې چې موږ بحث کاوه، بل
د ولایت په ځینو برخو کې ښځه...

442
00:36:12,330 --> 00:36:14,660
.. ښکار شوی دی
د جنسي تیري سخت جرم.

443
00:36:15,700 --> 00:36:16,500
له تاسو مننه.

444
00:36:16,830 --> 00:36:18,160
د دفاع شورا.

445
00:36:19,910 --> 00:36:21,000
ستا عزتونه.

446
00:36:21,620 --> 00:36:25,620
زه باید ووایم چې زه د لیوالتیا حسد کوم
له کوم سره چې زما ځوان همکار خبرې کوي.

447
00:36:26,500 --> 00:36:31,160
په هر حال زه له دې خبرې سره حسد نه کوم
ناپوهي چې ورسره خبرې کوي.

448
00:36:31,410 --> 00:36:35,330
د احساساتو لپاره هیڅ ځای نشته
په هره محکمه کې بیانونه.

449
00:36:35,450 --> 00:36:37,330
وکیلان باید حقایقو ته غاړه کیږدي.

450
00:36:37,660 --> 00:36:38,750
او حقایق دا دي.

451
00:36:39,330 --> 00:36:41,700
په هند کې د جنسي تیري کچه ۱.۸ ده

452
00:36:42,160 --> 00:36:47,620
یعني ۱.۸ ښځې
له یو ملیون څخه ..

453
00:36:47,750 --> 00:36:51,330
.. کیدای شي د جنسي تیري سره مخ شي.

454
00:36:52,250 --> 00:36:57,830
او ارقام په خورا پرمختللي کې
په دې نړۍ کې ملت 27.3% دی

455
00:36:59,040 --> 00:37:00,700
د هند په پرتله 15٪ لوړ دی.

456
00:37:01,370 --> 00:37:04,500
هند په نهم نمبر راځي.
د جنسي تیري نړیوال شاخص کې 46.

457
00:37:04,870 --> 00:37:07,330
د محکومیت کچه 25٪ ده

458
00:37:08,500 --> 00:37:12,700
او هغه هیواد چې
200 کاله په مونږ حکومت کړی

459
00:37:13,700 --> 00:37:15,950
د محکومیت کچه یوازې 7٪ ده

460
00:37:16,870 --> 00:37:22,750
نو آغلې ګاندي،
ما په دې محکمه کې مه وایه..

461
00:37:23,870 --> 00:37:26,870
.. چې زما وطن دی
د نړۍ د جنسي تیري پلازمینه.

462
00:37:28,250 --> 00:37:33,540
د وياړ او خبر هند په توګه،
دردناک دی

463
00:37:33,750 --> 00:37:35,160
ښاغلی سلجه..

464
00:37:35,580 --> 00:37:38,200
د پرانیستلو بیان نشي کولی
په یوه دلیل بدل شي.

465
00:37:38,330 --> 00:37:39,910
زه د محکمې څخه بخښنه غواړم.

466
00:37:41,370 --> 00:37:45,450
ستاسو درناوۍ، آغلې ګاندي
له محکمه یې غواړو

467
00:37:45,950 --> 00:37:50,500
.. دا چې یوازې 25٪ د جنسي تیري تورن دي
زموږ په هیواد کې مجرم پیژندل کیږي.

468
00:37:51,040 --> 00:37:55,500
خو ولې باید دا زموږ اندیښنه نه وي؟

469
00:37:56,540 --> 00:38:00,000
چې ۷۵٪ بې ګناه معلومیږي.

470
00:38:00,700 --> 00:38:05,540
.. د بشپړ قضایی پروسې وروسته.

471
00:38:07,040 --> 00:38:09,290
هغه د "دوی ازاد ګرځي" عبارت کاروي.

472
00:38:10,000 --> 00:38:14,830
زما عزت، هر سړی کولی شي
په جنسي تیري تورن دی..

473
00:38:15,910 --> 00:38:17,160
.. هرکله ازاد ګرځي.

474
00:38:18,200 --> 00:38:19,750
دفاع به ثابت شي..

475
00:38:20,080 --> 00:38:25,200
..دا حقیقت نه دی
په سمه توګه معاینه شوي..

476
00:38:25,660 --> 00:38:28,660
..نه هم شاهدان
په بشپړه توګه څیړل شوی.

477
00:38:29,410 --> 00:38:30,540
نور نور.

478
00:38:31,500 --> 00:38:36,330
مهم شواهد غلط شوي او
د توقیف سلسله جوړه شوه.

479
00:38:37,580 --> 00:38:43,160
د جنسي تیري عمل هیڅکله نه و شوی
د انجلي دنګل په شخص.

480
00:38:44,250 --> 00:38:49,250
دفاع به دا قضیه ثابت کړي
د روهان روي خرانا د ایالت په وړاندې..

481
00:38:50,290 --> 00:38:56,950
.. یو کلاسیک مثال دی
د یوې ښځې څخه چې د وسلې په توګه کارول کیږي.

482
00:38:58,500 --> 00:39:00,870
..هغه قانون چې
د هغې د ساتنې لپاره جوړ شوی و.

483
00:39:02,620 --> 00:39:03,620
له تاسو مننه.

484
00:39:05,000 --> 00:39:07,160
محکمه به لنډه رخصتي واخلي.

485
00:39:07,540 --> 00:39:10,830
- آغلې ګاندي، تاسو کولی شئ خپل پیل پیل کړئ
له هغه وروسته د مشر سره معاینه. - هو.

486
00:39:20,830 --> 00:39:21,830
کولای شم چي ؟

487
00:39:22,950 --> 00:39:24,290
یقینا، ښاغلی.

488
00:39:25,580 --> 00:39:27,500
ما تاسو په میاشتو کې نه دي لیدلي.
تاسو څنګه یئ؟

489
00:39:27,620 --> 00:39:29,660
زه ښه یم. او تاسو.

490
00:39:31,000 --> 00:39:32,040
د ځان لپاره یو نظر واخلئ.

491
00:39:32,540 --> 00:39:33,750
میرمن څنګه ده؟

492
00:39:34,000 --> 00:39:34,790
هغه ښه ده.

493
00:39:35,250 --> 00:39:38,540
زه هغه حیران یم
اجازه راکړئ چې د دې قضیې دفاع وکړئ.

494
00:39:40,620 --> 00:39:41,950
قضیه لا تر اوسه په عمل کې ده.

495
00:39:43,580 --> 00:39:47,160
د پرانیستې وینا
خورا پیاوړي وو.

496
00:39:48,910 --> 00:39:50,160
موږ تاسو ښه روزلي دي.

497
00:39:50,500 --> 00:39:53,580
ایا تاسو د نغدو پیسو په لټه کې یاست.

498
00:39:53,870 --> 00:39:55,450
له ما څخه د ورکولو غوښتنه کولو سره.

499
00:39:58,080 --> 00:39:59,790
همدا اوس زه د غرمې ډوډۍ پخوم.

500
00:40:00,700 --> 00:40:02,750
زه بخښنه غواړم. مهرباني.

501
00:40:03,160 --> 00:40:04,160
ښه ښکاري.

502
00:40:05,330 --> 00:40:06,330
ایا سمیټ دا پخلی کړی؟

503
00:40:06,450 --> 00:40:09,330
د تل په څیر، شتون لري
ستاسو د وینا دوه معنی.

504
00:40:09,830 --> 00:40:11,700
یا زه بد پخلی یم..

505
00:40:11,830 --> 00:40:13,870
.. یا تاسو چک کوئ
زما د اړیکو حالت.

506
00:40:13,950 --> 00:40:15,250
دواړه.

507
00:40:16,450 --> 00:40:20,750
سمیټ دا پخلی کړی،
مګر موږ نور یوځای ژوند نه کوو.

508
00:40:20,870 --> 00:40:24,660
پرمختللی میړه او یو ښه پخلی
اغلې ګاندي یو نادر ترکیب دی.

509
00:40:25,370 --> 00:40:28,370
ځینې قضیې باید وي
د محکمې څخه بهر هم جوړ شو.

510
00:40:28,580 --> 00:40:31,200
که تاسو د بستر چای له لاسه ورکوئ
حتی یوه ورځ ..

511
00:40:31,580 --> 00:40:34,660
.. دا د پرمختګ لپاره ډیر وخت نه نیسي
میړه باید محافظه کار شي.

512
00:40:39,200 --> 00:40:40,290
دا رښتیا ده.

513
00:40:41,040 --> 00:40:46,250
ستاسو عزت، څارنوالۍ به
لکه PW1، انجلي واسودیو ډینګل ته زنګ ووهئ.

514
00:40:46,500 --> 00:40:47,580
انجلي دنګل

515
00:40:54,580 --> 00:41:01,000
انجلي، مهرباني وکړئ محکمې ته ووایاست څه
د جولای په اتمه نیټه پیښه شوه.

516
00:41:03,540 --> 00:41:05,580
قضیه به په کمره کې اوریدل کیږي.

517
00:41:05,910 --> 00:41:08,410
یوازې اړوند خلک
د قضیې سره به پاتې شي.

518
00:41:08,580 --> 00:41:10,660
پاتې کیدای شي مهرباني وکړئ
محکمه پریږده

519
00:41:18,700 --> 00:41:19,790
مهرباني وکړئ..

520
00:41:22,750 --> 00:41:25,040
زه ښاغلي ته لاړم
د روهان خرانا کور..

521
00:41:25,870 --> 00:41:27,370
.. هغه ته جامې وښایه.

522
00:41:28,250 --> 00:41:29,700
کومه نېټه وه؟

523
00:41:30,080 --> 00:41:31,250
د جولای اتمه.

524
00:41:31,790 --> 00:41:34,000
ایا ته په خپله خوښه لاړې؟

525
00:41:35,370 --> 00:41:37,290
نه، ميرا ما له ما څخه وپوښتل.

526
00:41:37,620 --> 00:41:42,120
ستا عزت، میرا سنګه
د انجلي ډینګل لوړ رتبه همکاره ده..

527
00:41:42,250 --> 00:41:45,250
.. او ډیزاینر نتاشا ملهوترا
لوی معاون هم.

528
00:41:45,950 --> 00:41:50,450
څه وخت را رسېدلی
د جولای په اتمه د تورن په کور کې؟

529
00:41:51,790 --> 00:41:53,250
شاوخوا 11-ish.

530
00:41:54,870 --> 00:41:56,790
– روحان صاحب؟
- هو. دننه راشئ.

531
00:42:00,910 --> 00:42:03,830
صاحب، ميرا ما د ښودلو لپاره رالېږلې وه
تاسو د راتلونکي شوټ لپاره جامې.

532
00:42:04,250 --> 00:42:05,160
ناست

533
00:42:05,870 --> 00:42:06,870
دلته کېناست.

534
00:42:22,830 --> 00:42:24,540
– ساوې!
- هو.

535
00:42:24,660 --> 00:42:26,700
دلته پیسې او لیست شتون لري
میز له بازار څخه یې واخلئ.

536
00:42:34,250 --> 00:42:36,660
- ما د لیدلو غوښتنه وکړه.
- دا له لارې لیدل کیږي.

537
00:42:37,700 --> 00:42:38,620
زما لپاره یې واغوندئ.

538
00:43:07,000 --> 00:43:10,000
ما ویل چې نه، مقاومت مې کاوه..

539
00:43:10,870 --> 00:43:12,040
.. خو هغه غوږ ونه نیوه.

540
00:43:12,540 --> 00:43:15,450
ما هغه ته زور ورکړ، مګر هغه ما بیرته وواهه.

541
00:43:18,750 --> 00:43:20,620
له هغې وروسته څه وشول، انجلي؟

542
00:43:21,500 --> 00:43:24,540
هغه زما په خوا کې ونیوله
زما کمربند او زه کش کړم.

543
00:44:08,950 --> 00:44:10,870
له هغې وروسته زه یوازې هلته پروت وم.

544
00:44:36,330 --> 00:44:39,830
ستاسو ویاړونه،
د انجلي ډینګل طبي راپورونه.

545
00:44:40,330 --> 00:44:41,410
دا په واضح ډول وایي..

546
00:44:41,580 --> 00:44:46,040
..چې د منی او نر شتون
د قرباني په خصوصي برخو کې د نفاس ویښتان.

547
00:44:46,080 --> 00:44:49,870
او د ژوبلو حالت بیانوي
د هغې مخ او د بدن نورې برخې.

548
00:44:50,330 --> 00:44:51,910
د داخلي رانونو په شمول.

549
00:44:53,700 --> 00:44:56,040
د DNA راپور هم تاییدوي.

550
00:44:56,540 --> 00:45:01,410
.. دا چې د منی او نارینه DNA
د قرباني په بدن کې د نفاس ویښتان موندل شوي.

551
00:45:01,700 --> 00:45:05,450
.. سره دقیق میچ دی
د تورن روحان خرانا څخه.

552
00:45:08,200 --> 00:45:09,200
ميرا سنګ

553
00:45:09,330 --> 00:45:13,160
- ایا تاسو د مشر مرستیال یاست؟
له نتاشا ملهوترا سره؟ - هو.

554
00:45:13,290 --> 00:45:16,540
محترمو ته یې ووایه
محکمه هغه څه چې تاسو پوهیږئ.

555
00:45:16,870 --> 00:45:20,910
له پېښې څو اونۍ وړاندې
موږ ډزې کولې.

556
00:45:21,540 --> 00:45:25,830
ما انجلي په روهان خرانا کې ولیږه
د ځینو جامو اړوند پوښتنو لپاره وین.

557
00:45:26,000 --> 00:45:30,410
په نهایت کې کله چې هغې خپل ویښتان راوویستل
د هغې جامې خرابې وې.

558
00:45:30,750 --> 00:45:34,580
او هغه نېغ په نېغه تشناب ته ولاړه
د دې پرځای چې سیټ ته راستون شي.

559
00:45:34,830 --> 00:45:36,330
سمه ده. له تاسو مننه.

560
00:45:39,250 --> 00:45:43,370
ستاسو ویاړونه،
روهان خرانا یو سریال ښکار دی..

561
00:45:43,580 --> 00:45:47,830
.. څوک چې له خپل قدرت څخه ګټه پورته کوي
د هغه لاندې نجونې موقعیت او ښکار کوي.

562
00:45:47,910 --> 00:45:50,370
د جنسي ځورونې په واسطه
او په هغوی باندې برید.

563
00:45:50,540 --> 00:45:53,790
او دا حقیقت باید په پام کې ونیول شي
یو ناوړه حالت ..

564
00:45:53,870 --> 00:45:55,870
.. چې دا شو
د هغه لپاره د عادت ځواک،

565
00:45:56,160 --> 00:45:58,080
نو محترمې محکمې ته دعا کوم..

566
00:45:58,200 --> 00:46:00,750
.. مهرباني وکړئ د ساتلو لپاره
د غونډې د محکمې پریکړه.

567
00:46:00,870 --> 00:46:05,200
تورن ته لږ تر لږه اجازه ورکړئ
د 20 کلونو بند. له تاسو مننه.

568
00:46:05,330 --> 00:46:08,080
- ستاسو عزت، دفاع غواړي..
- یوه دقیقه..

569
00:46:08,200 --> 00:46:12,660
ښاغلی سلجه، که تاسو فکر نه کوئ،
زه غواړم د غرمې لپاره رخصت شم.

570
00:46:13,410 --> 00:46:16,080
موږ به دلته په 2:30 بجو سره وینو. سمه ده.

571
00:46:16,200 --> 00:46:17,790
محکمه په رخصتۍ ولاړه ده.

572
00:46:18,080 --> 00:46:18,620
انصاف!

573
00:46:18,750 --> 00:46:20,160
- زه غواړم..
- عدالت!

574
00:46:20,290 --> 00:46:21,790
- موږ غواړو..
- عدالت!

575
00:46:21,870 --> 00:46:23,290
- موږ غواړو..
- عدالت!

576
00:46:23,450 --> 00:46:24,910
- موږ غواړو..
- عدالت!

577
00:46:25,040 --> 00:46:26,500
- زه غواړم..
- عدالت!

578
00:46:26,620 --> 00:46:28,080
- زه غواړم..
- عدالت!

579
00:46:28,200 --> 00:46:29,700
- زه غواړم..
- عدالت!

580
00:46:29,830 --> 00:46:32,160
- موږ غواړو..
- ښاغلی سلجه، مهرباني وکړئ یوازې یوه پوښتنه وکړئ.

581
00:46:32,290 --> 00:46:34,160
- ښاغلیه، یوازې پوښتنه. مهرباني وکړئ، ښاغلی.
- هیڅ تبصره نشته.

582
00:46:34,290 --> 00:46:37,000
څو میاشتې مخکې
تاسو د دھرن شاه دفاع وکړه..

583
00:46:37,120 --> 00:46:38,290
..څوک چې په ملیاردونو روپۍ اختلاس کړي.

584
00:46:38,410 --> 00:46:40,870
دا ښځې خپل ځان لوړوي
د جنسي ځورونې پر ضد غږ...

585
00:46:41,000 --> 00:46:42,500
.. او تاسو د جنسي تیري دفاع کوئ.

586
00:46:42,620 --> 00:46:44,250
تاسو داسې فکر نه کوئ چې تاسو یې یاست
د وحشيانو دفاع

587
00:46:44,370 --> 00:46:47,290
محکمه پریکړه کوي چې څوک دی
جنسي تیری کوونکی او څوک نه دی، رسنۍ نه.

588
00:46:47,410 --> 00:46:50,750
ښاغلی، د راپور له مخې 90٪
مدافعین په حقیقت کې مجرم دي.

589
00:46:50,870 --> 00:46:55,160
ایا تاسو غواړئ په یو هیواد کې ژوند وکړئ
چې ۹۰ سلنه تورن کسان بې ګناه دي.

590
00:46:55,290 --> 00:46:56,700
- زه غواړم..
- عدالت!

591
00:46:56,830 --> 00:46:58,080
- زه غواړم..
- عدالت!

592
00:46:58,200 --> 00:46:59,540
- زه غواړم..
- عدالت!

593
00:46:59,660 --> 00:47:01,120
- زه غواړم..
- عدالت!

594
00:47:01,250 --> 00:47:02,750
- موږ غواړو..
- عدالت!

595
00:47:02,870 --> 00:47:04,160
- موږ غواړو..
- عدالت!

596
00:47:04,290 --> 00:47:05,750
- موږ غواړو..
- عدالت!

597
00:47:06,040 --> 00:47:07,750
- زه غواړم..
- عدالت!

598
00:47:07,870 --> 00:47:09,120
- زه غواړم..
- عدالت!

599
00:47:09,250 --> 00:47:10,790
- زه غواړم..
- عدالت!

600
00:47:10,870 --> 00:47:12,330
- موږ غواړو..
- عدالت!

601
00:47:12,500 --> 00:47:13,950
- موږ غواړو..
- عدالت!

602
00:47:27,450 --> 00:47:28,950
- زه غواړم..
- عدالت!

603
00:47:29,040 --> 00:47:32,080
- موږ غواړو..
- عدالت!

604
00:47:32,370 --> 00:47:33,620
- موږ غواړو..
- عدالت!

605
00:47:33,750 --> 00:47:36,790
- زه غواړم..
- عدالت!

606
00:47:38,660 --> 00:47:42,870
- موږ غواړو..
- عدالت!

607
00:47:43,000 --> 00:47:47,250
- زه غواړم..
- عدالت!

608
00:47:47,370 --> 00:47:50,950
- موږ غواړو..
- عدالت!

609
00:47:57,160 --> 00:48:00,620
ستاسو ویاړونه،
دفاع غواړي PW2 معاینه کړي.

610
00:48:01,000 --> 00:48:03,660
تحقیقاتي افسر، PSI ملند کاسل.

611
00:48:03,870 --> 00:48:07,040
کیسل. د شاهد بکس.

612
00:48:11,790 --> 00:48:14,250
کله مو معلومات ترلاسه کړل
د ادعا شوي جرم؟

613
00:48:15,370 --> 00:48:16,370
د جولای اتمه..

614
00:48:17,000 --> 00:48:22,500
..کله چې انجلي واسودیو ډینګل ثبت کړ
د تورن په وړاندې د جنسي تیري شکایت.

615
00:48:23,700 --> 00:48:28,120
د جولای په ۸ مه د ماسپښین ۱ بجه کله چې انجلی
ډنګل د پولیسو سټیشن ته ښکته شو.

616
00:48:28,870 --> 00:48:30,290
- سمه ده؟
- هو.

617
00:48:32,040 --> 00:48:35,750
او تورن کسان یې ونیول
د هغې د بیان پر بنسټ..

618
00:48:36,500 --> 00:48:37,830
.. پرته له ترسره کولو
هر ډول مخکینۍ څیړنه.

619
00:48:37,910 --> 00:48:39,080
دا کړنلاره ده.

620
00:48:39,700 --> 00:48:40,950
او د نویو لارښوونو سره سم ..

621
00:48:41,040 --> 00:48:43,080
.. د جنسي تیري هر تورن باید
ژر تر ژره ونیول شي..

622
00:48:43,200 --> 00:48:45,120
..او لپاره اخیستل شوی
یوه طبي معاینه.

623
00:48:45,580 --> 00:48:46,830
یوازې د مستقیم ترلاسه کولو لپاره.

624
00:48:48,120 --> 00:48:52,410
تاسو وویل چې د جنسي تیري تورن دی
باید ژر تر ژره ونیول شي..

625
00:48:53,250 --> 00:48:55,540
او د طبي معایناتو لپاره اخیستل شوي.

626
00:48:56,370 --> 00:48:59,750
د طرزالعمل سره سم،
د نوي لارښود سره سم.

627
00:49:00,200 --> 00:49:01,120
هو.

628
00:49:01,500 --> 00:49:04,750
انجلي دنګل ښکته راغله
د ماسپښین په 1 بجو ستاسو د پولیسو سټیشن ته.

629
00:49:05,290 --> 00:49:08,750
خو تاسو د ماښام په اوو بجو تورن ونيول.

630
00:49:09,620 --> 00:49:12,040
سمدستي اقدام څه وشول؟

631
00:49:12,700 --> 00:49:14,370
ما ثبت کړی و
د شکایت کوونکي بیان.

632
00:49:14,500 --> 00:49:15,500
کافي مناسب.

633
00:49:16,700 --> 00:49:23,040
د ریکارډ لپاره، د تفتیش افسر
د انجلي بیان ثبتول.

634
00:49:23,450 --> 00:49:25,750
د ماسپښین له 1 بجو څخه تر 7 بجو پورې. سمه ده.

635
00:49:26,410 --> 00:49:27,200
هو.

636
00:49:27,620 --> 00:49:30,120
مګر معمولا په جنسی کې
د تیري او جنسي تیري پیښې..

637
00:49:30,540 --> 00:49:32,660
.. بیان دی
د یوې ښځینه افسر لخوا ثبت شوی.

638
00:49:34,410 --> 00:49:37,500
دا کړنلاره ده.
د نویو لارښوونو سره سم.

639
00:49:41,750 --> 00:49:44,620
د انجلي دنګل د FIR کاپي،
ستا عزتونه.

640
00:49:45,370 --> 00:49:49,370
لیکل شوی او لاسلیک شوی
د PSI مونالي اندورکر لخوا.

641
00:49:54,200 --> 00:49:56,910
بیان ثبت شو
د یوې ښځینه افسر لخوا..

642
00:49:57,040 --> 00:49:59,040
.. خو زه حاضر وم
د پولیسو په مرکز کې.

643
00:49:59,160 --> 00:50:01,330
تاسو څه کول
د پولیسو په مرکز کې؟

644
00:50:03,200 --> 00:50:06,200
تاسو باید ونیول شی
تورن ژر تر ژره.

645
00:50:07,160 --> 00:50:08,790
د نوي لارښوونو سره سم.

646
00:50:10,080 --> 00:50:11,660
زه د ځینو سره بوخت وم
اداري کار، صاحب.

647
00:50:12,330 --> 00:50:14,950
مطلب کله چې دا وخت وو
د دې لپاره چې تاسو لارښوونې تعقیب کړئ ..

648
00:50:15,540 --> 00:50:17,040
.. ته د پنسل په وهلو بوخت وې.

649
00:50:17,160 --> 00:50:18,830
اعتراض، ستاسو عزت.

650
00:50:19,160 --> 00:50:21,620
تحقیقات کوي
افسر دلته محاکمه کیږي؟

651
00:50:21,750 --> 00:50:24,370
ایا دا په کوم ځای کې مشري کوي، ښاغلی سلوا؟

652
00:50:24,500 --> 00:50:25,700
یقینا، ستاسو عزت.

653
00:50:25,830 --> 00:50:27,750
بیا د دوی روژه ته ورسیږي.

654
00:50:30,790 --> 00:50:34,290
تاسو په ټوله لاره سفر وکړ
د تورن فلم د هغه د نیولو لپاره چمتو شوی.

655
00:50:35,000 --> 00:50:36,660
ولې يې نه غږوي او ورته ووايي
د دې پرځای د پولیسو سټیشن ته راشئ؟

656
00:50:37,000 --> 00:50:38,790
دا کولی شي تورن ته خبرداری ورکړي.

657
00:50:38,870 --> 00:50:39,950
هغه ښايي تښتېدلی وي.

658
00:50:40,750 --> 00:50:42,370
د ریکارډ لپاره، ستاسو ویاړ.

659
00:50:43,120 --> 00:50:44,790
د تحقیقاتو مامور..

660
00:50:45,200 --> 00:50:48,910
..روحان خرانا ته یې زنګ نه وواهه
تر څو د تیښتې هڅه ونه کړي.

661
00:50:50,580 --> 00:50:55,620
دا د روهان خرانا دی
د تلیفون توضیحاتو تصدیق شوي ریکارډونه.

662
00:50:56,330 --> 00:50:58,500
دا چا په ګوته کړل
د ځمکې لاین شمیرې پورې اړه لري؟

663
00:50:59,790 --> 00:51:01,580
نن ورځ د تلیفون شمیرې څوک په یاد لري؟

664
00:51:01,910 --> 00:51:03,950
اجازه راکړئ چې دا بیا تکرار کړم، شاید تاسو په یاد ولرئ.

665
00:51:04,910 --> 00:51:09,290
ایا تاسو دا شمیره کارولې؟
د جولای په اتمه روهان خرانا ته زنګ ووهئ؟

666
00:51:10,370 --> 00:51:13,160
ساده ځواب، هو یا نه.

667
00:51:16,000 --> 00:51:16,620
نه!

668
00:51:16,910 --> 00:51:17,830
یو څوکۍ واخلئ.

669
00:51:18,330 --> 00:51:19,330
مګر تر اوسه مه پریږده.

670
00:51:20,000 --> 00:51:21,000
ما ستاسو څخه د کراس معاینه نه ده کړې.

671
00:51:21,410 --> 00:51:24,410
ستاسو عزت، دفاع به وکړي
لکه تورن ته غږ کول.

672
00:51:27,370 --> 00:51:29,660
ایا تاسو دا شمیره پیژنئ؟

673
00:51:32,660 --> 00:51:33,540
هو.

674
00:51:35,250 --> 00:51:37,910
ما درې تلیفونونه ترلاسه کړل
له دې شمیرې څخه د جولای په 8 مه.

675
00:51:39,080 --> 00:51:40,950
CDR دا تاییدوي، ستاسو ویاړ.

676
00:51:42,290 --> 00:51:43,450
چا غږ کړ؟

677
00:51:44,000 --> 00:51:45,410
سب انسپکټر کاسل.

678
00:51:46,000 --> 00:51:48,000
- ولې؟
- هغه یو جوړجاړی غوښتل.

679
00:51:48,040 --> 00:51:49,450
څه ډول تصفیه؟

680
00:51:49,870 --> 00:51:50,870
هغه د پیسو غوښتنه کوله..

681
00:51:51,500 --> 00:51:53,000
د بیان نه ثبتولو لپاره.

682
00:51:53,120 --> 00:51:55,370
- او څومره اندازه وه؟
- اعتراض!

683
00:51:55,500 --> 00:51:56,540
له حده زیات واکمن شو.

684
00:52:00,660 --> 00:52:01,580
2 ملیونه.

685
00:52:03,290 --> 00:52:04,950
او تاسو د پیسو ورکولو ته چمتو یاست.

686
00:52:05,620 --> 00:52:08,250
نه. ما ترې وپوښتل
د شکایت کوونکي نوم..

687
00:52:08,370 --> 00:52:10,910
.. مګر هغه وویل چې هغه نشي کولی
د هغې نوم افشا کړه.

688
00:52:11,370 --> 00:52:14,000
ما ورته وویل چې هغه څوک دی،
د هغې ادعاګانې جعلي دي ..

689
00:52:14,120 --> 00:52:15,830
.. او هغه درواغ ده.

690
00:52:16,540 --> 00:52:18,330
او زه چمتو نه یم
د هر ډول جوړجاړي لپاره.

691
00:52:18,830 --> 00:52:20,660
په حقیقت کې، هغه ورځ ما ډزې کولې.

692
00:52:21,700 --> 00:52:25,080
ما انسپکټر کیسل ته وویل
چې زه به ښکته راشم..

693
00:52:25,200 --> 00:52:28,080
.. وروسته د پولیسو مرکز ته
هغه ورځ او د هغې سره په شخصي توګه خبرې وکړئ.

694
00:52:30,410 --> 00:52:31,200
لاړ شه.

695
00:52:32,450 --> 00:52:36,450
بیا سب انسپکټر کاسل بیا غږ وکړ.

696
00:52:38,080 --> 00:52:42,580
او یو ځل یې وویل
شکایت ثبت شوی..

697
00:52:42,700 --> 00:52:44,950
.. او قرباني وړاندې کیږي
د قاضي په وړاندې..

698
00:52:45,040 --> 00:52:48,250
.. بیا هیڅوک ما نه شي ژغورلی.

699
00:52:48,540 --> 00:52:49,580
او تا څه وکړل؟

700
00:52:50,040 --> 00:52:52,870
ما هغه لوړ غږ کړ.

701
00:52:53,370 --> 00:52:55,080
زه هغه په ​​ټولنیز ډول پیژنم.

702
00:52:55,540 --> 00:52:57,620
CDR دا هم تاییدوي، ستاسو ویاړ.

703
00:52:58,580 --> 00:53:00,330
او د هغه لوړرتبه ته یې څه وویل؟

704
00:53:00,870 --> 00:53:02,290
ما ورته ټوله کیسه تشریح کړه.

705
00:53:02,410 --> 00:53:05,830
.. او هغه وویل چې هغه به وکړي
موضوع وګوره

706
00:53:05,910 --> 00:53:07,910
هغه وکړل؟

707
00:53:08,250 --> 00:53:09,160
هغه ژمنه وکړه.

708
00:53:10,200 --> 00:53:12,200
بیا کیسل غږ وکړ
بیا د دریم ځل لپاره.

709
00:53:12,910 --> 00:53:14,830
دا ځل کیسلي څه وویل؟

710
00:53:15,540 --> 00:53:16,540
هغه د 5 ملیون غوښتنه وکړه.

711
00:53:17,000 --> 00:53:23,580
ادعا کوي چې اندازه به وساتي
زیاتوالی لکه څنګه چې قضیه پورته پورته کیږي.

712
00:53:23,700 --> 00:53:29,750
ستاسو ویاړ، PSI کیسیل په واضح ډول
پوهیدل چې د 166A CRPC سیکشن لاندې.

713
00:53:30,080 --> 00:53:33,500
.. هغه په قانوني توګه پابند دی
د جنسي تیري شکایت کونکي ایف آی آر ثبت کړئ.

714
00:53:34,620 --> 00:53:40,370
او بیا یې هم د ګمراه کولو هڅه وکړه
زما پیرودونکی او پیسې اخلئ ..

715
00:53:41,080 --> 00:53:43,200
.. چې ښاغلي خرانا د پیسو ورکولو څخه انکار وکړ.

716
00:53:43,330 --> 00:53:45,160
اعتراض. دا څنګه اړونده ده؟

717
00:53:45,290 --> 00:53:47,700
د متعصب تحقیقاتو لپاره انګیزه ثابتوي،
ستا عزتونه.

718
00:53:47,830 --> 00:53:49,000
له پامه غورځول شوی.

719
00:53:49,120 --> 00:53:50,750
زه یو ځل بیا اعتراض کوم، ستاسو عزت.

720
00:53:50,870 --> 00:53:53,000
دفاع لري؟
د هغه د کیسې د ملاتړ لپاره کوم ثبوت؟

721
00:53:53,120 --> 00:53:56,660
ستاسو عزت، دفاع به وکړي
د PSI Kasle د یادولو په څیر موقف ته.

722
00:53:57,870 --> 00:54:01,120
کوم پولیس لارښود
تاسو ته واک درکوي ..

723
00:54:02,370 --> 00:54:04,540
..د موبايل د نيولو لپاره
د تورن

724
00:54:06,370 --> 00:54:07,790
داسې کومه کړنلاره شتون نلري.

725
00:54:09,000 --> 00:54:12,160
پدې معنی چې دا به غیرقانوني وي.

726
00:54:12,580 --> 00:54:13,370
سمه ده؟

727
00:54:14,290 --> 00:54:19,910
او بیا هم تاسو د ګرځنده تلیفون ساتل
تورن دوه ورځې ستا په توقیف کې

728
00:54:20,040 --> 00:54:21,580
.. مخکې له دې چې خپلې میرمنې ته یې بیرته ورکړي.

729
00:54:23,000 --> 00:54:23,750
ولې؟

730
00:54:26,830 --> 00:54:33,500
ستاسو عزت، د ځمکې لاین شمیره چې
ښاغلي خرانا ته درې ځله زنګ وواهه.

731
00:54:34,790 --> 00:54:39,790
.. د سګرټ پلورنځي سره تړاو لري
د ښاغلي کاسل د پولیسو سټیشن ته مخامخ.

732
00:54:42,200 --> 00:54:47,330
او دلته یو تصدیق شوی کاپي دی
د شمیرې تعقیب ادارې

733
00:54:48,330 --> 00:54:50,330
دا عامه پوهه ده، ستاسو عزت..

734
00:54:51,580 --> 00:54:52,950
.. چې هیڅ پولیس نه وي..

735
00:54:53,870 --> 00:54:56,160
..به د غچ اخستنه وکړي
له خپل ثبت شوي موبايل څخه زنګ ووهئ.

736
00:54:56,290 --> 00:54:58,160
یا د پولیسو سټیشن
د ځمکې لاین شمیره

737
00:54:59,250 --> 00:55:00,750
دوی خپل تنظیمات لري.

738
00:55:01,040 --> 00:55:02,580
لکه څنګه چې PSI کیسیل لري.

739
00:55:05,000 --> 00:55:09,080
هغه د روهان تلیفون په توقیف کې واخیست.

740
00:55:09,370 --> 00:55:13,500
.. ځکه چې هغه غوښتل له منځه یوسي
د روهان سره د هغه د خبرو اترو نښې.

741
00:55:14,250 --> 00:55:15,500
د تورونو له مخې..

742
00:55:16,330 --> 00:55:18,580
د جولای په ۸ مه د شپې ۹ بجې..

743
00:55:19,500 --> 00:55:21,080
.. تاسو دا د بستر چادر ونیوله ..

744
00:55:22,200 --> 00:55:25,870
..له روهان خرانا څخه
د ثبوت په توګه د خوب خونه. سمه ده؟

745
00:55:26,000 --> 00:55:27,200
ښه، که دا ذکر شوی وي
په چارج شیټ کې..

746
00:55:27,330 --> 00:55:29,580
زما پوښتنې ته ځواب راکړه.

747
00:55:30,080 --> 00:55:31,790
تاسو یې نیولی او که نه؟

748
00:55:32,910 --> 00:55:34,250
هو ما وکړل.

749
00:55:35,370 --> 00:55:36,700
او دا هماغه بستره ده ..

750
00:55:37,700 --> 00:55:40,200
.. چې روحان پکې شامل وي
د خرانا د منی داغونه.

751
00:55:41,910 --> 00:55:42,790
ایا زه سمه یم؟

752
00:55:44,660 --> 00:55:45,910
کیسل.

753
00:55:46,700 --> 00:55:49,410
ایا تاسو حتی لوستلی؟
عدلي راپور او که نه؟

754
00:55:49,540 --> 00:55:53,080
- ما وکړل، عزتمندو.
- بیا د هغه پوښتنې ځواب کړئ.

755
00:55:54,830 --> 00:55:56,700
هو، دا هماغه بستره ده.

756
00:55:57,080 --> 00:56:00,540
او دا بستر شیټ دی
په دې حالت کې مهم ..

757
00:56:01,080 --> 00:56:03,830
.. ځکه چې دا روحان لري
د خرانا د منی داغ داغ.

758
00:56:04,200 --> 00:56:05,450
ایا دا حقیقت نه دی؟

759
00:56:06,450 --> 00:56:07,370
هو.

760
00:56:11,660 --> 00:56:13,870
ولې دې واخیست
د بستر چادرۍ ستاسو په توقیف کې دي؟

761
00:56:14,580 --> 00:56:16,500
تر څو عدلی لابراتوار ته ولیږدول شی.

762
00:56:16,790 --> 00:56:22,660
تاسو حتی د ټریس نمونې راټولې کړې
د انجلي دنګل څخه راټول شوي شواهد.

763
00:56:22,790 --> 00:56:27,080
.. د هغې د طبي پرمهال
ازموینه د جولای په اتمه.

764
00:56:28,120 --> 00:56:29,040
زه!

765
00:56:30,080 --> 00:56:34,910
او لابراتوار د روهان خرانا وموندل
په دغو نمونو کې د منی نښې هم.

766
00:56:35,040 --> 00:56:36,250
هو، دوی وکړل.

767
00:56:38,160 --> 00:56:42,000
په ښکاره ډول، تاسو دا نمونې راټولې کړې
عدلي طب ته لیږل، سم.

768
00:56:42,370 --> 00:56:43,370
هو.

769
00:56:49,750 --> 00:56:51,000
نو ولې يې نه لېږل؟

770
00:56:52,120 --> 00:56:53,790
د توقیف ریکارډونو سلسله ښیې ..

771
00:56:53,870 --> 00:56:56,950
..چې عدلي لابراتوار ترلاسه کړ
دا نمونې د جولای په 13 مه.

772
00:56:58,750 --> 00:56:59,750
۵ ورځې..

773
00:57:01,200 --> 00:57:06,370
د 5 ورځو لپاره تاسو خورا مهم ساتل
ستاسو په توقیف کې د دې قضیې شواهد.

774
00:57:08,040 --> 00:57:09,910
د چا په اجازې او ولې؟

775
00:57:12,040 --> 00:57:13,870
ولې ځنډ وشو؟

776
00:57:14,450 --> 00:57:17,540
کاسل، ولې په دې کې ځنډ راغی
لابراتوار ته د نمونو لیږل.

777
00:57:18,580 --> 00:57:21,750
د VIP غورځنګ.
موږ په ترتیباتو بوخت وو.

778
00:57:22,370 --> 00:57:23,580
د 5 ورځو لپاره؟

779
00:57:24,080 --> 00:57:26,250
د 5 ورځو لپاره د VIP حرکت و.

780
00:57:27,160 --> 00:57:29,160
موږ ځواب ته اړتیا لرو.

781
00:57:29,750 --> 00:57:35,000
یو افسر هم شتون نه درلود
لابراتوار ته نمونې وړاندې کول؟

782
00:57:35,080 --> 00:57:38,000
ستاسو ویاړونه،
د روحان خرانا د منی شتون..

783
00:57:38,120 --> 00:57:40,200
.. په خصوصي برخه کې
د څارنوالۍ..

784
00:57:40,330 --> 00:57:42,040
.. په دې قضیه کې تر ټولو مهم ثبوت دی.

785
00:57:42,160 --> 00:57:43,830
- اعتراض!
- له حده زیات واکمن شوی.

786
00:57:44,870 --> 00:57:48,950
ستاسو ویاړونه،
د دې قضیې تر ټولو مهم ثبوت..

787
00:57:49,080 --> 00:57:55,580
.. په غیر قانوني توګه په توقیف کې و
د یو فاسد او متعصب پولیس افسر څخه.

788
00:57:56,870 --> 00:57:59,870
د توقیف سلسله
یوازې جوړجاړی نه دی شوی.

789
00:58:00,500 --> 00:58:02,660
دا په ټوټو وهل شوی دی.

790
00:58:03,870 --> 00:58:06,370
PSI Kasle فرصت درلود ..

791
00:58:07,500 --> 00:58:10,790
.. د لاس وهنې او
شواهد ککړوي.

792
00:58:12,200 --> 00:58:13,910
دا شواهد د پام وړ دي.

793
00:58:14,830 --> 00:58:18,580
او دا ډول ککړ شواهد نشي کولی
د قانون په هره محکمه کې د منلو وړ وي.

794
00:58:19,910 --> 00:58:23,250
او سربیره پردې ، پرته له دې شواهد ..

795
00:58:24,040 --> 00:58:25,750
څارنوالۍ هیڅ قضیه نلري.

796
00:58:27,450 --> 00:58:29,370
له همدې امله زه محکمې ته عریضه کوم..

797
00:58:30,290 --> 00:58:33,000
.. د سمدستي او باعزته لپاره
زما د مؤکل برائت.

798
00:58:33,120 --> 00:58:34,790
اعتراض، عزتمندو!

799
00:58:40,620 --> 00:58:44,250
د توقیف یو مات شوی سلسله
د جدي اندیښنې وړ خبره ده.

800
00:58:44,660 --> 00:58:47,330
دا محکمه یو څه ته اړتیا لري
د مسلې د انعکاس لپاره وخت.

801
00:58:47,580 --> 00:58:52,410
دا محکمه د مازدیګر تر 4 بجو پورې په رخصتۍ ولاړه ده.

802
00:59:06,870 --> 00:59:09,910
ښاغلی کاسل، دا څنګه دی
ایا تاسو تحقیق کوئ؟

803
00:59:11,040 --> 00:59:14,330
ستاسو غیر مسؤلانه چلند
زما قضیه خرابه کړه.

804
00:59:14,660 --> 00:59:16,830
اندیښنه مه کوئ، میرمن.
دا به هیڅ شی خراب نه کړي.

805
00:59:16,910 --> 00:59:18,080
ته څه وایی؟

806
00:59:19,330 --> 00:59:21,540
ته به دا ووایې
که هغه ستا لور وه؟

807
00:59:21,910 --> 00:59:24,000
تاسو باید مننه وکړئ
چې موږ د هغې شکایت ثبت کړ.

808
00:59:24,160 --> 00:59:26,410
وکیلان لکه تاسو
یوازې په محکمه کې استدلال کولی شي.

809
00:59:26,540 --> 00:59:28,040
.. مګر موږ په ځمکني واقعیت پوهیږو.

810
00:59:29,000 --> 00:59:31,000
موږ لږترلږه د یو سره معامله کوو
هره میاشت دا ډول لسګونه قضیې.

811
00:59:31,700 --> 00:59:33,700
یوازې دا به وروسته معلومه شي
دوی لا دمخه یوځای ژوند کاوه ..

812
00:59:33,830 --> 00:59:35,750
.. او نجلۍ د دوسیه کولو لپاره ښکته شوه
شکایت ځکه چې دوی لږ توپک درلود.

813
00:59:36,080 --> 00:59:39,790
دا چلند د دې لامل دی چې ډیری
د جنسي تیري پیښې نه ثبتیږي.

814
00:59:39,870 --> 00:59:42,410
موږ د بدکارۍ عادت شوي یو.

815
00:59:42,870 --> 00:59:45,250
لومړی قاضي،
بیا مدافع وکیل..

816
00:59:45,370 --> 00:59:48,200
- او اوس ستا وار دی.
- ښه. زه به ستاسو له مشرانو سره خبرې وکړم.

817
00:59:48,330 --> 00:59:49,200
مننه

818
00:59:57,870 --> 01:00:01,200
تاسو پوهیږئ چې شواهد
ککړ نه وو.

819
01:00:02,000 --> 01:00:05,160
تاسو به څنګه د ګټلو احساس وکړئ
دا قضیه د تخنیکي دلایلو له مخې؟

820
01:00:05,910 --> 01:00:07,370
ایا تاسو فکر کوئ چې حقیقت به غالب شي؟

821
01:00:07,830 --> 01:00:09,160
ایا تاسو فکر کوئ چې عدالت به ترسره شي؟

822
01:00:09,620 --> 01:00:10,370
ناست

823
01:00:12,790 --> 01:00:14,790
- نه، مننه.
- زه نو.

824
01:00:15,870 --> 01:00:16,700
ناست

825
01:00:22,120 --> 01:00:23,580
تاسو څارنوال یاست.

826
01:00:24,830 --> 01:00:27,870
او تاسو سمدلاسه باور وکړئ
که تاسو د حقیقت دفاع کوئ.

827
01:00:29,450 --> 01:00:32,700
خو د ادعا شوې پېښې په ترڅ کې
ته هلته نه وې او نه زه وم.

828
01:00:36,000 --> 01:00:37,370
ریښتیا ده هیرال..

829
01:00:38,120 --> 01:00:42,500
زموږ د جزا حقوقي سیسټم
یو مخالف نظام دی.

830
01:00:43,870 --> 01:00:46,370
یو باید له لاسه ورکړي ترڅو بل وګټي.

831
01:00:47,290 --> 01:00:49,410
او هرڅوک غواړي چې وګټي.

832
01:00:51,370 --> 01:00:54,750
دا خولۍ څارنوالۍ ده.

833
01:00:55,750 --> 01:00:59,290
دا غواړي د ترویج لپاره وګټي،
د فیس زیاتوالی..

834
01:01:00,000 --> 01:01:02,120
.. د لوی څارنوال کیدو لپاره،
لوی څارنوال

835
01:01:05,330 --> 01:01:07,830
وريجې دفاع ده.

836
01:01:10,540 --> 01:01:15,330
هغه غواړي نوم وګټي
شهرت، د قانوني فیس زیاتوالی.

837
01:01:17,000 --> 01:01:18,000
دا قاضي دی.

838
01:01:19,250 --> 01:01:20,750
هغه هم ګټل غواړي.

839
01:01:21,620 --> 01:01:25,830
د سیشن محکمې څخه عالي ته لاړ شئ
او بیا ستره محکمه.

840
01:01:25,910 --> 01:01:27,950
او تاریخي قاضیان ورکړئ..

841
01:01:28,790 --> 01:01:30,580
.. چې د حقوقو په کالجونو کې به تدریس کیږي.

842
01:01:32,040 --> 01:01:37,290
او عدالت د دې غوښې په څیر دی.

843
01:01:40,120 --> 01:01:46,700
دا دننه پریښودل کیږي
هرڅوک د بریا لپاره سیالي کوي.

844
01:01:48,580 --> 01:01:49,870
زموږ په مسلک کې..

845
01:01:51,540 --> 01:01:55,080
.. ایډیالیزم او ارمان
یوځای ډیر اوږد مه اوسئ.

846
01:01:57,330 --> 01:01:58,750
دا یوازې دا دی چې تاسو نوي یاست ..

847
01:02:00,290 --> 01:02:01,870
..او تر اوسه یې ازموینه نه ده شوې.

848
01:02:04,660 --> 01:02:07,870
دا سمه ده
زه ولې ستا خونه پریږدم.

849
01:02:30,540 --> 01:02:33,750
د روهان خرانا جنسي تیري سره
قضیه په لویه محکمه کې جریان لري..

850
01:02:33,870 --> 01:02:36,620
د .. د ناخوښۍ
خلک سرعت کوي.

851
01:02:37,290 --> 01:02:39,370
'د قربانیانو ملاتړ
په چټکۍ سره وده کوي ..

852
01:02:39,500 --> 01:02:41,200
..په ټولو ټولنیزو رسنیو پلیټونو کې.

853
01:02:41,370 --> 01:02:44,080
ګروپونه جوړیږي،
او هشټاګونه په رجحان کې دي.'

854
01:03:00,790 --> 01:03:02,330
دا محکمه په دې نظر ده..

855
01:03:02,450 --> 01:03:05,370
.. چې خبره پورته شوه
د علمی دفاع شورا لخوا..

856
01:03:05,500 --> 01:03:07,410
.. د تخنیکي پلوه معتبر ټکي دي ..

857
01:03:08,000 --> 01:03:10,290
.. کوم چې ډیره بدبخته ده.

858
01:03:11,250 --> 01:03:14,790
مګر دا به ډیر وي که چیرې
څارنوالۍ ته زیان رسول کیږي.

859
01:03:14,910 --> 01:03:18,620
.. د بشپړتیا نشتوالي لپاره
زموږ د قانون پلي کونکو ادارو څخه.

860
01:03:20,370 --> 01:03:23,910
دا محکمه مني
دا چې PSI ملند کاسلي واقعیا لري ..

861
01:03:24,040 --> 01:03:26,290
.. د توقیف سلسله یې جوړه کړه.

862
01:03:27,160 --> 01:03:29,160
خو دا محکمه هم په دې باور ده چې...

863
01:03:29,250 --> 01:03:33,250
..PSI Milind Kasle نه کوي
کومه علمي پوهه لري..

864
01:03:33,370 --> 01:03:38,750
.. یا په حقیقت کې ذهني هوښیارتیا
شواهد خراب او ککړ کړي

865
01:03:39,250 --> 01:03:41,120
له همدې امله محکمې دا پریکړه وکړه.

866
01:03:41,200 --> 01:03:46,000
.. ټولو عدلي طب ته اجازه ورکړئ
او د تورن په وړاندې طبي شواهد.

867
01:03:46,370 --> 01:03:49,370
او د دې لپاره هیڅ دلیل نه ویني
د روهان روي خرانا برائت.

868
01:03:49,450 --> 01:03:51,700
- ستاسو عزت، زه حواله کوم.
- ډیر مکلف دی، عزت مو.

869
01:03:52,750 --> 01:03:56,750
ستاسو عزت، زه مراجعه کوم
ریاست Vs وکرم راو، 2015 زه باور لرم.

870
01:03:57,080 --> 01:04:00,200
تورونه د 375 سیکشن لاندې وو،
376، د نورو په منځ کې.

871
01:04:00,660 --> 01:04:03,120
د توقیف سلسله
جوړ شوی وموندل شو.

872
01:04:03,700 --> 01:04:08,000
او ټول شواهد یې رد کړل چې نتیجه یې ورکړه
د تورن په برائت کې.

873
01:04:08,330 --> 01:04:11,660
مشر قاضي تاسو وو، ستاسو عزت.

874
01:04:12,080 --> 01:04:14,830
هو، زه په دې ښه پوهیږم،
ښاغلی سلجه.

875
01:04:15,080 --> 01:04:16,700
مګر ټولې قضیې توپیر لري.

876
01:04:16,830 --> 01:04:21,330
او زه نه ورکوم
"یو اندازه د ټولو پریکړو سره سمون لري".

877
01:04:21,660 --> 01:04:24,250
ستا عزت، که محترم
د محکمې په اند..

878
01:04:24,370 --> 01:04:26,700
..چې انجلي دنګل
باید په تکلیف نه وي..

879
01:04:26,830 --> 01:04:29,330
د پولیسو د بې کفایتۍ له امله
نو بیا ولې زما مراجعین باید.

880
01:04:30,160 --> 01:04:32,410
زه غوښتنه کوم چې هغه وي
سمدستي ضمانت ورکړل شو..

881
01:04:33,250 --> 01:04:35,250
تر هغه وخته پورې
محکمه یوې پریکړې ته رسیږي.

882
01:04:35,450 --> 01:04:36,830
ضمانت رد شو.

883
01:04:37,750 --> 01:04:39,160
دا محکمه وځنډول شوه.

884
01:04:55,200 --> 01:04:56,910
ما تاسو ته د دې قضیې په وړاندې خبرداری ورکړی، تارون.

885
01:05:01,080 --> 01:05:03,450
- ډېره موده تېره شوه.
- او زما خواخوږي.

886
01:05:06,330 --> 01:05:12,000
ما پراجکتا ته وویل چې زنګ ووهي
کور او خبر راکړئ چې زه ښه یم.

887
01:05:12,700 --> 01:05:16,200
ستاسو لور ولیدل چې تاسو یې ترلاسه کوئ
په ملي ټلویزیون کې سپکاوی شوی.

888
01:05:16,580 --> 01:05:17,580
ایا دا ښه دی؟

889
01:05:21,410 --> 01:05:23,120
- هغه چیرته ده؟
- ویده شوم.

890
01:05:24,040 --> 01:05:26,660
هر وخت ژاړي او
پوښتنه کول کله چې تاسو کور ته راځي.

891
01:05:39,660 --> 01:05:41,540
تاسو ولیدل چې په محکمه کې څه پیښ شوي.

892
01:05:42,080 --> 01:05:44,250
هغه انسپکټر زما په لاس نیولی دی.

893
01:05:44,500 --> 01:05:46,330
ته اوس په ما باور کوې؟

894
01:05:47,910 --> 01:05:48,830
تاسو یې کوئ.

895
01:05:50,080 --> 01:05:52,370
که نه نو تاسو به
هیڅکله دلته نه دی راغلی.

896
01:05:53,160 --> 01:05:56,330
زه د هغه سړي لیدو ته راغلم چې ما په کالج کې ولیدل..

897
01:05:56,580 --> 01:05:58,660
..او هغه سړی نه دی چې تاسو یې بدل کړی.

898
01:05:59,330 --> 01:06:00,660
هر څه به سم شي.

899
01:06:02,040 --> 01:06:04,500
او کله چې دوړې راښکته شي،
راځئ چې یوه کورنۍ پیل کړو.

900
01:06:05,790 --> 01:06:06,790
یو ماشوم ولرئ.

901
01:06:07,410 --> 01:06:11,950
همدا اوس زه مننه کوم
موږ ماشوم نه لرو.

902
01:06:13,580 --> 01:06:19,330
د جولای په ۸ مه نېټه
ساوی په 11:18 کې لفټ ته ننوځي.

903
01:06:20,500 --> 01:06:22,500
او په 11:40 بیرته راستنیږي.

904
01:06:22,830 --> 01:06:25,330
دا دقیقا 22 دقیقې دي.

905
01:06:27,040 --> 01:06:30,120
ستاسو عزت، دفاع به وکړي
د PW1 انجلي ډینګل معاینه کول خوښوي.

906
01:06:30,200 --> 01:06:31,950
اعتراض، ستاسو عزت.

907
01:06:32,080 --> 01:06:34,330
یو وحشتناکه یادونه
د جنسي تیري په څیر پیښه.

908
01:06:34,450 --> 01:06:36,910
.. د هغې د اچولو په څیر دی
بیا د ورته آزموینې له لارې.

909
01:06:37,040 --> 01:06:38,120
له پامه غورځول شوی.

910
01:06:38,580 --> 01:06:40,790
یوځل چې هغې دریځ واخیست ،
آغلې ګاندي..

911
01:06:40,910 --> 01:06:43,200
.. دفاع هر څه لري
د کراس ازموینې حق.

912
01:06:46,080 --> 01:06:51,870
آغلې دانګل په کومه برخه کې
په کور کې د جنسي تیري ادعا شوې؟

913
01:06:52,040 --> 01:06:55,120
ستاسو ویاړونه،
په چارج شیټ کې په واضح ډول راغلي..

914
01:06:55,250 --> 01:06:56,580
.. دا چې جنسي تیري د خوب په کوټه کې شوي.

915
01:06:56,700 --> 01:06:59,830
داغ شوي بسترونه بیرته ترلاسه شول
د جرم له صحنې څخه

916
01:06:59,950 --> 01:07:01,830
د فارنزیک لابراتوار راپورونه تاییدوي..

917
01:07:01,950 --> 01:07:04,950
.. چې د منی داغ
د بستر چادرونه د تورنو کسانو پورې اړه لري.

918
01:07:05,080 --> 01:07:07,950
د یو سړي منی په خپله بستره کې
دا څه ثابتوي؟

919
01:07:08,080 --> 01:07:10,000
پرته د منی داغونه..

920
01:07:10,080 --> 01:07:11,910
.. د انجلي ډنګل د ویښتو تارونه
په بستر کې هم وموندل شول.

921
01:07:12,080 --> 01:07:13,450
د نندارتون شمیره. 6.

922
01:07:14,330 --> 01:07:18,700
د نندارتون شمیره. 7. د موګرا ګلونه
د بستر په رخصتۍ کې وموندل شو..

923
01:07:18,830 --> 01:07:21,500
.. کوم چې انجلي ډنګل په خپل سر اغوستې.

924
01:07:21,620 --> 01:07:24,540
په بستر کې موندل شوي ګلونه وچ وو،
ستا عزتونه.

925
01:07:26,080 --> 01:07:28,580
ته ولې د خراسان خانې ته لاړې
په لومړي ځای کې خونه؟

926
01:07:28,910 --> 01:07:31,290
- هغه ما مجبور کړ.
- هغه څنګه؟

927
01:07:31,410 --> 01:07:34,500
ایا هغه تاسو په غیږ کې پورته کړل؟
تا فشار راوړی؟ راښکته کړه؟ هغه څنګه؟

928
01:07:34,620 --> 01:07:36,870
ستاسو ویاړونه،
هغې لا دمخه شاهدي ورکړې ده ..

929
01:07:37,000 --> 01:07:40,000
.. چې تورن یې ونیول
هغې د خپل کمربند په واسطه راکش کړه.

930
01:07:40,410 --> 01:07:42,120
اوس ښايي شاهد ځواب ورکړي،
ستا عزتونه.

931
01:07:42,410 --> 01:07:43,450
مهرباني وکړئ..

932
01:07:45,410 --> 01:07:49,200
هغه زما له کمربند څخه ونیولم،
او زه د هغه د خوب خونې ته کش کړم.

933
01:07:49,330 --> 01:07:51,410
ولې یې چیغې نه وهلې
یا ګډوډي راپورته کړي؟

934
01:07:51,540 --> 01:07:52,620
ما چیغه کړه.

935
01:07:52,750 --> 01:07:57,620
او عجيبه ده، ستاسو عزت،
ګاونډیانو هیڅ نه اوریدل.

936
01:08:02,830 --> 01:08:05,540
تاسو د ګاونډیانو څخه پوښتنه وکړه.

937
01:08:05,660 --> 01:08:06,450
هو.

938
01:08:08,080 --> 01:08:09,500
ایا چا څه اوریدلي؟

939
01:08:09,660 --> 01:08:12,450
لکه یوه مبارزه، یا چیغې.

940
01:08:12,580 --> 01:08:14,580
هیڅ یو ګاونډی نه
موږ ته داسې بیان راکړ.

941
01:08:14,660 --> 01:08:15,540
دوی په پای کې د هغه ګاونډیان دي.

942
01:08:15,660 --> 01:08:18,910
شاید هیچا بیان نه دی ورکړی
د اړیکو ساتلو لپاره پولیسو ته.

943
01:08:19,040 --> 01:08:23,910
مګر شاید د انجلي ډنګل غږ چا اوریدلی وي
د ادعا شوي جنسي تیري پرمهال چیغې وهل..

944
01:08:24,040 --> 01:08:26,830
- ..او د ودانۍ امنیت خبر کړئ؟
- نه.

945
01:08:26,950 --> 01:08:29,200
یا 100 ډایل کړئ.

946
01:08:29,330 --> 01:08:31,750
موږ د PCR څخه داسې هیڅ خبر نه دی ترلاسه کړی.

947
01:08:31,870 --> 01:08:33,040
مننه، مونالي.

948
01:08:34,200 --> 01:08:35,500
ستاسو شاهد، آغلې ګاندي.

949
01:08:37,910 --> 01:08:39,080
نه کراس، ستا عزت.

950
01:08:39,160 --> 01:08:41,370
خو زه دغه عزتمن ته دعا کوم
محکمه به غور وکړي..

951
01:08:41,500 --> 01:08:44,830
.. دا چې ممبۍ لسم دی
په نړۍ کې تر ټولو شور ښار.

952
01:08:44,950 --> 01:08:46,410
نو، له بده مرغه که هیڅوک واوري ..

953
01:08:46,540 --> 01:08:49,080
.. د انجلي دنګل چیغې
د ګډوډۍ په منځ کې..

954
01:08:49,160 --> 01:08:52,290
.. دا نتیجه نه ورکوي
چې هغې په هیڅ ډول مقاومت ونه کړ.

955
01:08:54,910 --> 01:08:56,040
نابغه.

956
01:09:02,410 --> 01:09:04,620
آغلې ډنګل مهرباني وکړئ دې محکمې ته ووایاست ..

957
01:09:04,750 --> 01:09:07,750
.. وروسته یې څه وکړل
تاسو د خوب خونې ته کشول.

958
01:09:07,870 --> 01:09:10,040
اعتراض. د قرباني ځورول.

959
01:09:10,160 --> 01:09:12,160
ستاسو ویاړونه،
زه د هغې په اعتراض اعتراض کوم.

960
01:09:12,290 --> 01:09:15,620
هغه په قصدي توګه هڅه کوي
زما د صلیب حرکت له مینځه وړلو لپاره.

961
01:09:15,750 --> 01:09:18,660
که څارنوال د توضیحاتو غوښتنه وکړي،
بیا دا ځورونه نه ده.

962
01:09:18,790 --> 01:09:21,120
مګر که دفاع د ورته غوښتنه وکړي،
بیا دا د ځورونې اندازه ده.

963
01:09:22,500 --> 01:09:23,410
له پامه غورځول شوی.

964
01:09:24,660 --> 01:09:25,540
موږ ته ووایه.

965
01:09:26,660 --> 01:09:28,290
بیا یې زما جینس واخیست.

966
01:09:28,410 --> 01:09:29,750
هلته ودرېږه.

967
01:09:31,160 --> 01:09:33,620
زه غواړم دا وښیم
د جینس جوړه محکمې ته.

968
01:09:36,370 --> 01:09:38,040
د څارنوالۍ نندارتون شمیره. 3.

969
01:09:38,160 --> 01:09:40,290
دا هغه جینس دی
انجلي ډنګل اغوستې وې..

970
01:09:40,410 --> 01:09:42,000
د ادعا شوې پیښې په شپه.

971
01:09:42,370 --> 01:09:46,910
او دفاع یو ورته جوړه لري.

972
01:09:47,250 --> 01:09:50,450
جلالتمآب، زه ستاسو اجازې ته اړتیا لرم
د لنډې مظاهرې لپاره.

973
01:09:51,000 --> 01:09:54,580
ستاسو عزت، څارنوالۍ به
لومړی خوښوم چې دواړه جینس پرتله کړئ.

974
01:09:55,950 --> 01:09:57,080
په هر ډول.

975
01:10:21,620 --> 01:10:23,330
ایا تاسو خوشحاله یاست، آغلې ګاندي؟

976
01:10:28,200 --> 01:10:30,000
پرمخ لاړ شه، ښاغلی سلجه.

977
01:11:17,660 --> 01:11:19,500
لکه څنګه چې معززه محکمه لیدلی شي..

978
01:11:20,500 --> 01:11:24,290
دا وخت او هڅې غواړي
دا جینس اغوستل او لرې کول.

979
01:11:24,410 --> 01:11:26,870
دا ناشونې ده
یو سړی په یوازیتوب..

980
01:11:27,000 --> 01:11:30,160
.. کولی شي یو سخت فټینګ مات کړي،
د بدن غیږه جینس.

981
01:11:30,410 --> 01:11:33,160
په ځانګړې توګه کله چې ښځې مقاومت کوي،
ستا عزتونه.

982
01:11:33,620 --> 01:11:35,160
زموږ په وړاندې پوښتنه دا ده..

983
01:11:35,410 --> 01:11:41,620
.. د ښاغلي خرانا لپاره 22 دقیقې کافي دي
د لومړي ځل لپاره انجلي ډنګل ته وهڅول.

984
01:11:42,080 --> 01:11:45,330
..د دې لپاره چې آغلې ډنګل انکار وکړي،
مقاومت کول، چیغې کول..

985
01:11:45,450 --> 01:11:47,870
.. بیا ښاغلی خرانا
هغه یې خپلې کوټې ته کش کړه..

986
01:11:48,000 --> 01:11:51,620
.. د هغې سخت فټینګ پرې کړئ
جینس که څه هم هغه مقاومت کوي.

987
01:11:51,750 --> 01:11:54,910
په هغې باندې برید او وهل. بیا یې جنسي تیری وکړ.

988
01:11:55,540 --> 01:11:59,830
او بیا د هغې د اغوستلو لپاره
هغه تنگ فټینګ جینس بیا ..

989
01:12:01,250 --> 01:12:05,540
.. له 10 پوړونو ښکته پورته شه، ولاړ شه
د ټول کمپلیکس له لارې او بهر ته لاړ شئ.

990
01:12:06,040 --> 01:12:10,700
زه له محترمې محکمې څخه غوښتنه کوم
ایا دا ټول په 22 دقیقو کې ممکن دي؟

991
01:12:10,830 --> 01:12:13,750
ستاسو ویاړونه،
تورن د هغې سره تړلې وه.

992
01:12:14,080 --> 01:12:15,910
هغه په ​​زور وتړل شوه.

993
01:12:16,040 --> 01:12:18,120
عزتمندو، دا ډیر ښه تنظیم شوی..

994
01:12:18,200 --> 01:12:20,200
.. چې د فزیکي برید په صورت کې..

995
01:12:20,620 --> 01:12:24,080
.. د ګوتو نوکانو سکریپ کول
حتمي شواهد ګڼل کیږي.

996
01:12:24,750 --> 01:12:29,160
که روحان خرانا واقعا
انجلي ډنګل په نښه کړی و.

997
01:12:29,830 --> 01:12:31,580
بیا یې طبي معاینه وکړه..

998
01:12:32,250 --> 01:12:37,330
.. د انجلي د وینې نښو پوستکي ومومئ
د ښاغلي خرانا د نوکانو لاندې زنګ وهل.

999
01:12:37,750 --> 01:12:39,870
د روهان خرانا طبي راپور
ستا عزتونه.

1000
01:12:40,160 --> 01:12:42,660
د نوکانو برخه خالي ده.

1001
01:12:48,830 --> 01:12:50,750
د ګوتو نوکان..

1002
01:12:51,500 --> 01:12:52,830
موږ یې نه دی کتلی، صاحب.

1003
01:12:52,950 --> 01:12:53,950
ولې؟

1004
01:12:54,620 --> 01:12:56,120
ولې نه؟ خبرې وکړې.

1005
01:12:56,450 --> 01:12:58,370
- دا زما ذهن وګرځید.
- ذهن دې خراب کړ؟

1006
01:13:01,080 --> 01:13:04,620
کاسله، تا نه تیر کړی
طبي راپور وګورئ؟

1007
01:13:04,790 --> 01:13:06,580
دا حتمي شواهد وو.

1008
01:13:08,330 --> 01:13:10,500
ستاسو په درنښت، ډاکټر وسنت تامبی..

1009
01:13:10,620 --> 01:13:13,040
.. هغه ډاکټر چې
انجلي دنګل معاینه کړه..

1010
01:13:13,160 --> 01:13:15,830
.. څخه راټول شوي سکریپونه
د انجلي ډنګل د نوکانو لاندې.

1011
01:13:15,950 --> 01:13:20,700
او لابراتوار پوستکي او وینه وموندله
په ټوټو کې د تورنو نښې.

1012
01:13:20,830 --> 01:13:25,660
خوشبختانه ډاکټر صاحب یاد شو
د دې عکسونو اخیستلو لپاره.

1013
01:13:27,620 --> 01:13:31,410
ستاسو ویاړونه،
دا انځورونه یو بل کیسه بیانوي.

1014
01:13:32,500 --> 01:13:34,580
کله چې څوک مقاومت کوي..

1015
01:13:36,040 --> 01:13:38,660
..دوی هڅه کوي هغه لرې کړي.

1016
01:13:39,540 --> 01:13:42,000
د مقاومت نښې دي
معمولا په مخکینۍ بدن کې.

1017
01:13:42,080 --> 01:13:45,540
لکه سينه،
لاسونه، پورتنۍ مخ، او په شا کې نه.

1018
01:13:46,750 --> 01:13:52,000
دا نښان .. په لور اشاره کوي
په زړه پوری جنسي لیدنه.

1019
01:13:53,500 --> 01:13:54,580
انتظار وکړئ. ځوړوندول.

1020
01:13:54,700 --> 01:13:57,200
ښاغلی سلجه، تاسو اوس یاست؟
وايي چې ستاسو پیرودونکی..

1021
01:13:57,370 --> 01:14:00,870
.. له انجلي ډنګل سره یې جنسي اړیکه درلوده
د جولای په اتمه.

1022
01:14:01,250 --> 01:14:02,370
هو.

1023
01:14:03,080 --> 01:14:05,080
او جذباتي جنسي اړیکه.

1024
01:14:05,160 --> 01:14:09,330
خو ستا عزت، دا ټول
په 22 دقیقو کې امکان نلري.

1025
01:14:10,000 --> 01:14:12,000
په ځانګړې توګه کله چې ښځه مقاومت کوي.

1026
01:14:13,250 --> 01:14:14,950
دفاع اعتراف کوي..

1027
01:14:15,370 --> 01:14:18,910
.. هغه جنسي اړیکه په حقیقت کې ترسره کړه
د روهان او انجلي ډنګل ترمنځ پیښه کیږي.

1028
01:14:19,870 --> 01:14:23,910
مګر دا د انجلي سره پیښه شوه
دانګل رضایت او ګډون.

1029
01:14:24,410 --> 01:14:27,120
تورن او څارنوال
په یوه معامله کې ښکیل وو.

1030
01:14:27,250 --> 01:14:29,080
او کله چې معامله پای ته ورسیده..

1031
01:14:29,410 --> 01:14:33,410
.. انجلي ډنګل جعلي دعوه کړې
او د جنسي تیري تور.

1032
01:14:33,620 --> 01:14:38,620
ستاسو عزت، د قربانیانو ټپونه دي
داخلي رانونه د رضایت نښه کوي؟

1033
01:14:38,700 --> 01:14:40,870
هغې په ښکاره ډول سرغړونه کړې وه.

1034
01:14:41,910 --> 01:14:45,950
موږ به خبره واورو
نور د اکتوبر په 24.

1035
01:14:46,080 --> 01:14:47,500
د اکتوبر ۲۴مه.

1036
01:14:56,450 --> 01:14:57,910
دا بې ځایه وه.

1037
01:14:58,790 --> 01:15:01,410
زما مسلک ختم شو
مګر ما لاهم یوه کورنۍ درلوده.

1038
01:15:02,450 --> 01:15:03,540
مګر نور نه.

1039
01:15:04,000 --> 01:15:05,250
ما هیڅ انتخاب نه درلود.

1040
01:15:05,370 --> 01:15:09,040
هو، مګر تر هغه چې زه وم
انکار کول ما لا هم فرصت درلود.

1041
01:15:09,160 --> 01:15:13,410
دلیل چې تاسو دلته یاست
دا ځکه چې تاسو انکار کاوه.

1042
01:15:14,290 --> 01:15:16,950
ایا تاسو پوهیږئ چې څه پیښیږي
په زندان کې پر بندیانو جنسي تیری کول.

1043
01:15:17,250 --> 01:15:21,330
دوی باید ورته زیان ورسوي
قسمت چې دوی د وخت خدمت کوي.

1044
01:15:22,250 --> 01:15:24,870
روحان، یوځل چې له دې ځایه لاړ شه.

1045
01:15:25,790 --> 01:15:30,120
..تاسو شاید اوس هم یو
د کورنۍ او مسلک فرصت.

1046
01:15:33,580 --> 01:15:35,870
لکه څنګه چې د روهان خرانا اپیل
اوریدل دوام لري..'

1047
01:15:36,000 --> 01:15:38,700
.. بهر مظاهره وکړه
د محاکمې احاطې زور اخیستی دی.

1048
01:15:38,830 --> 01:15:40,620
' نور ډارېدل
تاوتریخوالی او تاوتریخوالی..

1049
01:15:40,750 --> 01:15:43,620
محکمې پوښتنه وکړه
د دولتی پولیسو د پیاوړتیا لپاره.

1050
01:15:53,700 --> 01:15:54,540
سلام.

1051
01:15:54,660 --> 01:15:57,700
ښاغلی انجلی دنګل
ګاونډی سوجاتا کامبل..

1052
01:15:57,830 --> 01:16:00,120
.. ادعا کوي چې یو څه یې لیدلي دي..

1053
01:16:00,250 --> 01:16:01,540
.. خو هغه نه کوي
غواړي په محکمه کې شاهدي ورکړي.

1054
01:16:01,790 --> 01:16:02,870
مهرباني وکړئ له هغې سره خبرې وکړئ.

1055
01:16:06,080 --> 01:16:07,080
سلام.

1056
01:16:07,500 --> 01:16:08,620
سلام، ښاغلی.

1057
01:16:08,790 --> 01:16:10,160
ما ته ووایه چې تاسو څه ولیدل.

1058
01:16:10,450 --> 01:16:13,290
هغه سهار چې ما واچوله
جامې د وچولو لپاره

1059
01:16:13,500 --> 01:16:15,410
..کله چې انجلي د شوټینګ لپاره روانه وه.

1060
01:16:16,080 --> 01:16:17,450
او هغه په ​​بشپړه توګه ښه ښکاري.

1061
01:16:17,750 --> 01:16:20,290
خو کله چې هغه ښکته شوه
د ماسپښین ریکشا..

1062
01:16:30,450 --> 01:16:31,700
زه ګورم.

1063
01:16:35,450 --> 01:16:37,290
مننه، سجتا. له تاسو مننه.

1064
01:16:39,870 --> 01:16:43,700
ستاسو عزت، دفاع به وکړي
لکه د PW6 معاینه کول، پرمود ډنګل.

1065
01:16:50,080 --> 01:16:51,950
پرمود، ته یو ښه سړی ښکاري.

1066
01:16:52,500 --> 01:16:56,370
زه فکر نه کوم چې تاسو ډیر پوهیږئ
د قانون په اړه، نو اجازه راکړئ تاسو ته خبرداری درکړم ..

1067
01:16:57,790 --> 01:17:01,500
.. دروغ ګواهي
یا محکمې ته دروغ وایي..

1068
01:17:02,750 --> 01:17:05,000
.. کیدای شي د 7 کلونو بند لامل شي.

1069
01:17:08,370 --> 01:17:10,000
زه ګورم چې تاسو یو موتی اغوستی یاست.

1070
01:17:11,370 --> 01:17:12,750
ایا تاسو کوم توپیر احساس کوئ؟

1071
01:17:13,790 --> 01:17:15,830
دا څنګه اړونده ده
زما د خور په قضیه کې؟

1072
01:17:15,950 --> 01:17:19,410
موتي د خپل مزاج د کنټرول لپاره اغوستل کیږي.

1073
01:17:20,250 --> 01:17:21,910
نو ما وپوښتل.

1074
01:17:22,040 --> 01:17:26,910
ستاسو مزاج هر څه لري
د خپلې خور په قضیه کې.

1075
01:17:28,160 --> 01:17:31,750
د جولای په اتمه، کله چې ستاسو
خور بیرته کور ته راغله او ورته یې وویل

1076
01:17:31,870 --> 01:17:37,200
.. چې دې سړي ګناه کړې ده
له هغې سره ناوړه عمل

1077
01:17:37,330 --> 01:17:39,540
.. نو تاسو باید خپل حوصله له لاسه ورکړی وي.

1078
01:17:40,580 --> 01:17:41,870
ایا تاسو نه یاست؟

1079
01:17:42,370 --> 01:17:43,660
ستا کشره خور..

1080
01:17:43,790 --> 01:17:46,000
ما وکړل، صاحب. ما خپله حوصله له لاسه ورکړه.

1081
01:17:46,080 --> 01:17:47,910
ما غوښتل د هغه پښې مات کړم.

1082
01:17:48,330 --> 01:17:49,700
بیا تاسو څه منع کړل؟

1083
01:17:50,370 --> 01:17:51,790
- ته وېرېدې؟
- نه.

1084
01:17:51,910 --> 01:17:53,290
زما مور او پلار زما مخه ونیوله.

1085
01:17:54,200 --> 01:17:55,620
ستاسو مور او پلار تاسو ودرول

1086
01:17:55,870 --> 01:17:58,950
خو ستا غوسه څه ده؟

1087
01:18:00,580 --> 01:18:01,700
اجازه راکړئ تاسو ته ووایم..

1088
01:18:02,950 --> 01:18:05,620
تا دا په خپله خور وویشتله.

1089
01:18:07,660 --> 01:18:12,410
تاسو هغه دننه کش کړه
کور یې ونیو او وهل یې پیل کړل.

1090
01:18:13,870 --> 01:18:16,750
ځکه چې تاسو فکر کاوه
دا مساوي د هغې ګناه وه.

1091
01:18:17,700 --> 01:18:20,290
هغه ولې یوازې د هغه کور ته لاړه؟

1092
01:18:20,700 --> 01:18:22,200
هغې باید په دې اړه فکر کړی وای.

1093
01:18:23,410 --> 01:18:26,330
ځکه چې د عزت او وقار
کورنۍ د ښځې په اوږو ولاړه ده.

1094
01:18:27,870 --> 01:18:30,000
مهمه نده چې نارینه جنسي تیري وکړي.

1095
01:18:31,200 --> 01:18:33,620
مګر که ښځه بیرته راشي
له جنسي تیري وروسته کور

1096
01:18:34,250 --> 01:18:36,870
.. بیا شاوخوا خلک
تاسو هیڅکله نه پریږدئ چې هیر کړئ.

1097
01:18:38,000 --> 01:18:42,910
وګوره دا د جنسي تیري قرباني ده
د انجلي دنګل ورور.

1098
01:18:44,080 --> 01:18:46,290
وګوره دا د هغې پلار دی.

1099
01:18:48,160 --> 01:18:50,160
دا د هغې مور ده.

1100
01:18:51,870 --> 01:18:56,000
زه پوهیدم
تاسو څومره سپکاوی احساس کړی.

1101
01:18:56,080 --> 01:19:01,120
او تاسو خپله مایوسي څرګنده کړه
ستا خور یې وهلې وه.

1102
01:19:01,750 --> 01:19:04,910
د دروغ ویلو سزا
۷ کاله بند دی.

1103
01:19:05,660 --> 01:19:10,000
او زه شپږ شاهدان لرم
چا وليدل چي تا په خپله خور باندي حمله وکړه.

1104
01:19:10,580 --> 01:19:11,870
ایا ته غواړې چې زه دوی ته زنګ ووهم؟

1105
01:19:12,290 --> 01:19:15,120
ایا ته غواړې چې په زندان کې تېر شې؟

1106
01:19:16,500 --> 01:19:18,120
ځکه چې زه کولی شم دا پیښ کړم.

1107
01:19:18,790 --> 01:19:24,620
او په هرصورت،
ستا په شان ورور د هیچا لپاره ښه نه دی

1108
01:19:24,750 --> 01:19:26,040
هو، ما هغه ووهله. نو څه؟

1109
01:19:26,160 --> 01:19:27,330
دا هم د هغې ګناه وه.

1110
01:19:40,330 --> 01:19:41,370
څنګه یې وویشتله؟

1111
01:19:49,790 --> 01:19:51,080
د خپلو لاسونو سره؟

1112
01:19:55,160 --> 01:19:56,000
او چیرته؟

1113
01:19:56,080 --> 01:19:57,750
- اعتراض.
- له پامه غورځول شوی.

1114
01:19:57,910 --> 01:19:59,950
- زه غواړم هغه واورم.
- په مخ کې؟

1115
01:20:03,000 --> 01:20:04,660
- هو.
- او..

1116
01:20:06,080 --> 01:20:10,910
دلته او د هغې په شا.

1117
01:20:11,080 --> 01:20:12,700
ډیره مننه له تاسو سره.

1118
01:20:13,160 --> 01:20:14,200
تاسو کولی شئ پرمخ ولاړ شئ.

1119
01:20:21,660 --> 01:20:25,160
ستاسو عزت، دفاع به
د انجلي ډنګل بیا معاینه کول خوښوي.

1120
01:20:27,040 --> 01:20:32,620
آغلې ډنګل، تاسو په واضح ډول یاد یاست
د ادعا شوې پیښې هر تفصیل.

1121
01:20:33,540 --> 01:20:35,120
بیا د خپل بیان د ثبتولو پرمهال..

1122
01:20:35,620 --> 01:20:38,950
.. ولې دې حقیقت پریښود
دا چې ستا خپل ورور تا باندې برید کړی؟

1123
01:20:43,580 --> 01:20:47,830
ستاسو عزت، څارنوال
پولیسو ته یې دروغ ویلي دي..

1124
01:20:47,950 --> 01:20:50,160
..او په ښکاره درواغ ویلي دي
دې معززې محکمې ته.

1125
01:20:50,660 --> 01:20:52,870
زه لومړی برید شوی وم
د صاحب او بیا زما د ورور لخوا.

1126
01:20:54,160 --> 01:20:58,160
زه څنګه کولی شم توپیر وکړم
دواړه په هغه وخت کې؟

1127
01:21:04,250 --> 01:21:09,250
او تاسو فکر کاوه چې زه لا دمخه لرم
پر هغه د جنسي تیري تور ولګاوه.

1128
01:21:09,950 --> 01:21:12,330
..راځئ چې هغه ملامت کړو
فزیکي برید هم.

1129
01:21:12,450 --> 01:21:13,330
اعتراض.

1130
01:21:13,450 --> 01:21:16,450
د دفاع شورا
په اسانۍ سره له پامه غورځول کیږي ..

1131
01:21:16,540 --> 01:21:19,120
.. په انجلي باندې نښې
د ډنګل داخلي ران..

1132
01:21:19,250 --> 01:21:21,700
.. کوم چې هیڅکله نه و
د هغې د ورور لخوا اخته شوی.

1133
01:21:21,830 --> 01:21:27,410
محترمو، زه یوازې خبرې کوم
د مخ او بدن د زخمونو په اړه.

1134
01:21:27,540 --> 01:21:30,000
دوی زما د مراجعینو لخوا نه دي اغیزمن شوي.

1135
01:21:30,080 --> 01:21:32,160
او اړونده
تورونه باید واخیستل شي.

1136
01:21:32,330 --> 01:21:33,450
ښاغلیه، مهرباني وکړئ.

1137
01:21:33,870 --> 01:21:36,700
په اړه یې توضیحات ورکړئ
په داخلي رانونو کې زخمونه

1138
01:21:36,830 --> 01:21:38,000
د دوی په اړه څه؟

1139
01:21:38,080 --> 01:21:39,540
تاسو د دوی په اړه څه معنی لرئ؟

1140
01:21:39,700 --> 01:21:42,700
هو، دوی د برید نښې ندي.

1141
01:21:42,790 --> 01:21:46,080
ښاغلیه، دوی په څرګنده توګه اشاره کوي
د جبري او تاوتریخوالی ننوتل.

1142
01:21:46,160 --> 01:21:47,370
نه، دوی نه دي.

1143
01:21:47,500 --> 01:21:48,580
بیا دوی څه دي؟

1144
01:21:48,700 --> 01:21:51,580
دوی ممکن د تیریدونکي جنسیت نښه وي.

1145
01:21:51,700 --> 01:21:53,450
- تیریدونکی ..
- هو، هو.

1146
01:21:53,950 --> 01:21:55,790
جوړه پدې ورځو کې خورا تخلیقی کیدی شي.

1147
01:21:56,080 --> 01:21:56,830
بس.

1148
01:21:57,580 --> 01:21:58,950
تاسو دواړه زما خونې ته راشئ.

1149
01:22:04,120 --> 01:22:05,120
چلند.

1150
01:22:05,700 --> 01:22:09,000
که نه نو زه به یې وساتم
تاسو دواړه په سپکاوی کې.

1151
01:22:09,080 --> 01:22:12,500
ستاسو عزت، د نجلۍ
شهادت په ساده ډول د باور وړ نه دی.

1152
01:22:12,910 --> 01:22:16,000
ستاسو عزت، زما پیرودونکی
د هغې دقیق بیان یې تکرار کړ ..

1153
01:22:16,080 --> 01:22:17,410
.. هغه پولیسو ته ورکړ.

1154
01:22:17,580 --> 01:22:20,290
هغې مهم معلومات پټ کړل.

1155
01:22:20,410 --> 01:22:21,660
زما په شورا کې.

1156
01:22:21,790 --> 01:22:23,250
زه بشپړ مسؤلیت لرم.

1157
01:22:23,370 --> 01:22:25,410
تاسو هغې ته مشوره ورکړې چې معلومات پټ کړي؟

1158
01:22:25,540 --> 01:22:28,290
نو ښاغلی سلجه نشي کولی
یو کوچنی متضاد استعمال کړئ..

1159
01:22:28,410 --> 01:22:30,200
کوچنۍ بې اتفاقي!

1160
01:22:30,370 --> 01:22:34,910
.. د خړوبولو لپاره یې وکاروئ
حقایق او هغه غلط ثابت کړئ.

1161
01:22:35,040 --> 01:22:37,250
یوازې تصور وکړئ، یوه ښځه جنسي تیری کیږي.

1162
01:22:37,370 --> 01:22:39,910
هغه کور ته راځي،
د خپل ورور لخوا ځورول کیږي.

1163
01:22:40,040 --> 01:22:42,040
او ګټه د هغې جنسي تیري ته ځي.

1164
01:22:42,120 --> 01:22:45,250
مګر دا پدې معنی نه ده
چې حقایق پټ وساتل شي.

1165
01:22:45,750 --> 01:22:49,950
تاسو کولی شئ د هغې په وړاندې شکایت وکړئ،
زه کولی شم اقدام وکړم.

1166
01:22:50,500 --> 01:22:53,250
ستاسو عزت،
دا زما پیرودونکي ته څنګه ګټه رسوي.

1167
01:22:53,500 --> 01:22:56,500
د فزیکي برید تورونه واخلئ
بند او دفاع به خوشحاله وي.

1168
01:22:56,580 --> 01:23:01,040
ترون، دا د پسونو بازار نه دی
چیرې چې تاسو کولی شئ په تورونو معامله وکړئ.

1169
01:23:02,750 --> 01:23:06,160
ستاسو عزت، څنګه کولای شو
د فزیکي تیري تورونه لرې شي؟

1170
01:23:06,250 --> 01:23:08,080
اوس هم شته
د زخم نښې..

1171
01:23:08,160 --> 01:23:09,750
.. په داخلي رانونو کې
د څارنوالۍ

1172
01:23:09,910 --> 01:23:12,200
- اجازه راکړئ چې محکمه پریکړه وکړي، آغلې ګاندي.
- اوبخښه.

1173
01:23:12,290 --> 01:23:13,790
دا ستاسو لومړی لوړ پروفایل قضیه ده..

1174
01:23:13,910 --> 01:23:16,700
.. له همدې امله قاضي مدګاونکر
او زه هیڅ اقدام نه کوم.

1175
01:23:16,830 --> 01:23:19,500
مګر مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ
چې په راتلونکې اوریدنه کې..

1176
01:23:19,950 --> 01:23:23,370
.. بالکل نه شته
د هغې په شهادت کې تضاد.

1177
01:23:23,500 --> 01:23:26,160
مننه، ستاسو عزت. ډیر مکلف دی.

1178
01:23:28,830 --> 01:23:30,750
میرا سنګ باور لري..

1179
01:23:31,250 --> 01:23:35,120
.. چې روحان خرانا جنسي تیري کوي
تاسو په وین کې دننه ځورول.

1180
01:23:40,290 --> 01:23:41,450
ایا دا یو حقیقت دی؟

1181
01:23:43,160 --> 01:23:44,000
هو.

1182
01:23:44,120 --> 01:23:46,950
او دا فزیکي اړیکه
ستاسو د رضایت پرته پیښ شوي؟

1183
01:23:47,250 --> 01:23:49,120
- نه.
- بیا زه ډاډه یم..

1184
01:23:50,450 --> 01:23:53,750
.. چې تاسو باید شکایت کړی وي
د وین څخه د راوتلو وروسته یو چا ته.

1185
01:23:54,370 --> 01:23:55,250
نه؟

1186
01:23:55,500 --> 01:23:59,160
ميرا سنګ نتاشا ملهوترا
پروډیوسر جسبیر والیا..

1187
01:23:59,250 --> 01:24:03,040
ستاسو عزت، په داسې حالاتو کې
حتی که ښځه شکایت وکړي.

1188
01:24:03,120 --> 01:24:04,750
.. بیا هغه د مصیبت جوړونکی ګڼل کیږي.

1189
01:24:04,910 --> 01:24:06,200
هغې به خپله دنده له لاسه ورکړې وي.

1190
01:24:06,290 --> 01:24:08,870
هیڅوک به ډزې ونه کړي
مدیر پر بنسټ..

1191
01:24:09,000 --> 01:24:10,250
.. د ځوانۍ جامې
د مرستیال شکایت.

1192
01:24:10,370 --> 01:24:12,910
نه یوازې هغې شکایت نه دی کړی،
ستا عزتونه.

1193
01:24:14,450 --> 01:24:15,830
له هرڅه وروسته چې پیښ شول..

1194
01:24:15,950 --> 01:24:18,120
.. ته بیرته د روهان خرانا کور ته لاړ.

1195
01:24:18,290 --> 01:24:19,290
هغه هم یوازې؟

1196
01:24:19,580 --> 01:24:20,410
ولې؟

1197
01:24:20,910 --> 01:24:21,910
دا زما دنده وه.

1198
01:24:22,040 --> 01:24:25,830
حتی د ښاغلي خرانا د کور مرسته وروسته
Savi تاسو ته د پاتې کیدو پریکړه وکړه.

1199
01:24:26,080 --> 01:24:28,120
ایا دا هم ستاسو د کار برخه ده؟

1200
01:24:30,870 --> 01:24:32,910
دومره روښانه، ستاسو عزت، دومره روښانه.

1201
01:24:33,700 --> 01:24:35,160
دوی مینه درلوده.

1202
01:24:35,580 --> 01:24:39,500
او هر څه چې په وین کې پیښ شوي،
د آغلې ډنګل په رضایت سره پیښه شوه.

1203
01:24:40,080 --> 01:24:43,160
ستاسو ویاړونه،
یوازینی شی چې دلته روښانه دی ..

1204
01:24:43,290 --> 01:24:45,500
.. د دې دفاع تضاد دی.

1205
01:24:45,660 --> 01:24:47,660
په پیل کې هغه ادعا وکړه
دا جنسیت هیڅکله ندی شوی.

1206
01:24:47,790 --> 01:24:50,040
بیا یې وویل چې دوی جنسي اړیکه درلوده،
مګر دا موافقه وه.

1207
01:24:50,120 --> 01:24:54,160
هغه هر زخم ګڼل
د جذب عمل په توګه نښه کړئ.

1208
01:24:54,290 --> 01:24:56,290
که تاسو تکرار ته دوام ورکړئ
یو څه بیا بیا ..

1209
01:24:56,410 --> 01:24:57,660
.. دا به ریښتیا نه شي.

1210
01:24:57,790 --> 01:24:58,950
ثبوت چیرته دی؟

1211
01:24:59,080 --> 01:25:00,120
دلته.

1212
01:25:00,700 --> 01:25:03,080
د ښاغلي خرانا له موټر څخه CCTV فوٹیج.

1213
01:25:03,160 --> 01:25:05,160
موږ به دلته ثبوت پیدا کړو.

1214
01:25:05,290 --> 01:25:09,080
اعتراض. څارنوالي وه
د دې نوي شواهدو په اړه خبر نه دی.

1215
01:25:09,160 --> 01:25:12,040
..او داسې باید جوړ شي
په دې محکمه کې د منلو وړ ندي.

1216
01:25:12,160 --> 01:25:13,950
ستاسو عزت،
دفاع پخپله معلومه کړه ..

1217
01:25:14,080 --> 01:25:16,160
د دې هارډ ډرایو په اړه
څو ساعته مخکې

1218
01:25:16,290 --> 01:25:18,200
دا ستاسو د پیرودونکي هارډ ډرایو دی..

1219
01:25:18,330 --> 01:25:20,830
.. او تاسو ادعا کوئ چې لرئ
یوازې د هغې په اړه پوه شو.

1220
01:25:20,950 --> 01:25:22,500
عزتمندو، زما مراجعه نه غوښتل ..

1221
01:25:22,660 --> 01:25:24,200
د دې فوٹیج ښودلو لپاره
د خپلې مېرمنې په مخ کې..

1222
01:25:24,290 --> 01:25:26,200
.. خو مېرمن ګاندي ماته هیڅ چاره نه ده پریښې.

1223
01:25:26,290 --> 01:25:28,870
دا یو مهم ټکی روښانه کوي. زه به یې اجازه ورکړم.

1224
01:25:29,000 --> 01:25:31,200
- مهرباني وکړئ بیا غور وکړئ.
- له پامه غورځول شوی.

1225
01:25:34,330 --> 01:25:37,950
آغلې ډنګل
زه اوس دا هارډ ډرایو لوبوم.

1226
01:25:38,250 --> 01:25:41,080
دا زما اراده نه ده
تر څو تاسو په هر څه شرمنده کړي.

1227
01:25:41,290 --> 01:25:44,160
مګر دا ثبوت دی،
او زه باید محکمې ته وښیم.

1228
01:25:44,500 --> 01:25:45,660
زه بخښنه غواړم.

1229
01:26:19,910 --> 01:26:21,160
انتظار وکړئ.

1230
01:26:22,700 --> 01:26:23,750
څه شوي دي؟

1231
01:26:24,250 --> 01:26:25,250
ته نه غواړې چې لوبه وکړم؟

1232
01:26:27,660 --> 01:26:32,290
نو تاسو په فزیکي تماس کې یاست
د ښاغلي خرانا سره په اتفاق سره.

1233
01:26:32,410 --> 01:26:34,700
اعتراض، د قرباني فشار.

1234
01:26:35,000 --> 01:26:38,250
ستاسو ویاړونه،
هغې ما د فوٹیج لوبولو مخه ونیوله.

1235
01:26:38,790 --> 01:26:40,330
دا څرګنده ده چې هغې
غواړي یو څه پټ کړي.

1236
01:26:40,450 --> 01:26:42,200
ستاسو عزت، آیا کومه ښځه به وغواړي؟

1237
01:26:42,330 --> 01:26:44,330
.. نړۍ ته
د هغې ځورول وګورئ.

1238
01:26:44,410 --> 01:26:47,410
ځورول کیږي،
یا د جنسیت په یوه موافق عمل کې؟

1239
01:26:47,540 --> 01:26:50,790
ښاغلی سلجه، سخته لوبه وکړئ
موټر چلوئ او له دې سره یې ترلاسه کړئ.

1240
01:26:50,910 --> 01:26:52,450
اوس اړتیا نشته، عزتمندو!

1241
01:26:52,580 --> 01:26:54,410
دفاع خپله خبره ثابته کړه.

1242
01:26:55,250 --> 01:26:58,500
ستاسو عزت، نشته
په دې هارډ ډرایو کې د CCTV فوٹیج.

1243
01:26:58,660 --> 01:27:00,200
دا زما شخصي هارډ ډرایو دی.

1244
01:27:00,950 --> 01:27:03,080
غلط شواهد وړاندې شوي دي.

1245
01:27:03,160 --> 01:27:05,620
دا د 193 برخې غوښتنه کوي.

1246
01:27:05,790 --> 01:27:07,160
ښاغلی سلجه په دې محکمه کې..

1247
01:27:07,250 --> 01:27:10,250
.. یو له وکیلانو څخه تمه لري
خپل ګونچونه د بیلټ څخه پورته وساتئ.

1248
01:27:10,330 --> 01:27:12,540
زه فکر نه کوم چې هلته شتون درلود
د بیلټ لاندې کوم ټکان.

1249
01:27:12,700 --> 01:27:14,870
بیا موږ مختلف لرو
د کچې نظریات ..

1250
01:27:15,000 --> 01:27:16,870
.. په کوم ځای کې چې قانون عملي کوي.

1251
01:27:17,000 --> 01:27:20,040
ستاسو عزت، هغې یو ګواهي ورکړه
د باور لاره چې هیڅ هارډ ډرایو شتون نلري.

1252
01:27:20,290 --> 01:27:24,000
بیا باور کول چې دا شتون لري،
هغې ما د لوبې کولو مخه ونیوله.

1253
01:27:24,450 --> 01:27:27,620
زه نه پوهيږم چې څنګه
مګر حقیقت پلټل شوی دی.

1254
01:27:28,250 --> 01:27:30,410
ايا تاسو په دې نظر ياست چې ښاغلی سلوا...

1255
01:27:30,540 --> 01:27:34,370
.. چې تاسو کولی شئ خپګان وکړئ،
ګډوډ کول، شاهد ډارول..

1256
01:27:34,500 --> 01:27:36,660
.. په کې د شتون ادعا کول
د ځینو شواهدو درلودل..

1257
01:27:36,790 --> 01:27:39,910
هغه څه چې تاسو یې په اختیار کې نه یاست،
په حقیقت کې هیڅکله شتون نه درلود؟

1258
01:27:40,040 --> 01:27:43,080
کله چې تاسو وایئ میرمن هیڅکله شتون نلري،
ستا مطلب جوړ شوی دی؟

1259
01:27:43,160 --> 01:27:44,580
- هو.
- نه ستا عزت.

1260
01:27:44,750 --> 01:27:47,750
دفاع په دې باور ده چې د
په وین کې د پام وړ پیښې رامنځ ته شوې.

1261
01:27:47,870 --> 01:27:49,290
.. که څه هم د هغې هیڅ ریکارډ شتون نلري.

1262
01:27:49,410 --> 01:27:52,660
بیا هم تاسو دا د منلو وړ ومومئ
ستاسو د عملونو په واسطه ..

1263
01:27:52,790 --> 01:27:55,790
..او هغه طریقې
تاسو داسې ریکارډ لرئ.

1264
01:27:55,870 --> 01:27:59,870
زه دا یوازې د عدالت په لټه کې د تحقیق وسیله ګڼم.

1265
01:27:59,950 --> 01:28:03,830
په دې اړه قانون خورا سخت دی
د عدالت په اړه ستاسو نظر، ښاغلی سلجه.

1266
01:28:03,950 --> 01:28:05,870
ستاسو ویاړونه،
که تاسو یوازې ما ته تشریح کړئ ..

1267
01:28:06,000 --> 01:28:08,200
زه دلته نه یم چې تاسو ته تشریح کړم.

1268
01:28:08,330 --> 01:28:12,790
او دا محاکمه پوسټ کړئ، ستاسو جواز
د شپږو میاشتو لپاره وځنډول شو.

1269
01:28:15,910 --> 01:28:18,660
لږ سخت،
ستا عزت خو که دا ستا خوښه وي..

1270
01:28:23,870 --> 01:28:27,910
آغلې ډنګل، ته روهان ته لاړې؟
د خرانا کور د جولای په څلورمه هم څنګه؟

1271
01:28:28,250 --> 01:28:29,250
هو.

1272
01:28:30,000 --> 01:28:33,200
او تاسو لفټ واخیست
همدارنګه د جولای په څلورمه...

1273
01:28:33,330 --> 01:28:35,040
لکه د جولای په اتمه.

1274
01:28:36,080 --> 01:28:38,500
دا ستاسو په بیان کې دی،
نو زه یوازې تایید کوم.

1275
01:28:39,750 --> 01:28:40,790
هو.

1276
01:28:42,790 --> 01:28:46,290
دا عکس د جولای د اتمې نیټې دی
د ادعا شوي جنسي تیري په ورځ.

1277
01:28:46,410 --> 01:28:47,870
ستاسو عزت، موږ په روښانه توګه لیدلی شو ..

1278
01:28:48,000 --> 01:28:50,910
.. د جولای په اتمه
انجلي خپل ویښتان ونه تړل.

1279
01:28:52,120 --> 01:28:56,120
خو د جولای په څلورمه
انجلي د موګرا ګلونه اغوستي وو.

1280
01:28:56,250 --> 01:28:58,700
ستا عزتونه،
ما مخکې محکمې ته ویلي وو..

1281
01:28:59,250 --> 01:29:02,450
.. ګلونه په کې وموندل شول
د روهان خرانا بستره وچه وه.

1282
01:29:03,830 --> 01:29:05,000
ښځې!

1283
01:29:06,410 --> 01:29:09,000
تل تازه ګلونه واغوندئ
او وچ شوی نه دی.

1284
01:29:09,500 --> 01:29:11,080
او نو دا په منطقي توګه تعقیبوي ..

1285
01:29:11,160 --> 01:29:14,160
..هغه ګلان
د جولای په اتمه وموندل شو.

1286
01:29:14,410 --> 01:29:16,870
.. د جولای له څلورمې څخه هلته وو.

1287
01:29:17,000 --> 01:29:19,410
ستاسو ویاړونه،
زما په ټول حقوقي مسلک کې ..

1288
01:29:20,540 --> 01:29:23,040
.. قیاس لري
هیڅکله دومره څرګند نه وو ..

1289
01:29:23,660 --> 01:29:27,500
..چې انجلي دنګل په روهان کې وه
د خراسان بستر د جولای په څلورمه هم.

1290
01:29:27,620 --> 01:29:29,830
او هغه د جولای په اتمه بیرته ځي،
او زه کولی شم پرمخ ولاړ شم ..

1291
01:29:29,950 --> 01:29:33,160
ځکه چې هغې تمه نه درلوده
جنسي تیری وشي، ستاسو عزت.

1292
01:29:34,120 --> 01:29:36,120
ستاسو ویاړونه،
ما اغلې ګاندي ته فرش تسلیم کړ.

1293
01:29:36,370 --> 01:29:37,370
له تاسو مننه.

1294
01:29:38,040 --> 01:29:38,870
آغلې ګاندي، مهرباني وکړئ دوام ورکړئ.

1295
01:29:39,000 --> 01:29:40,450
د دفاع د نظریې له مخې..

1296
01:29:40,580 --> 01:29:44,250
..که روحان خرانا او
انجلي ډنګل سره مینه درلوده.

1297
01:29:44,700 --> 01:29:47,120
نو بیا هم د جنسي تیري تورونه معتبر دي.

1298
01:29:47,410 --> 01:29:51,160
د یو سړي کور ته تلل
جنسیت ته اجازه نه ورکوي.

1299
01:29:51,250 --> 01:29:54,040
په هماغه بستره کې پروت دی لکه سړی..

1300
01:29:54,250 --> 01:29:56,160
دا پدې معنی نه ده چې د جنسیت لپاره اجازه ورکول کیږي.

1301
01:29:56,250 --> 01:30:00,450
حتی جنسیت معنی نلري
د راتلونکي جنسیت لپاره اجازه.

1302
01:30:00,580 --> 01:30:03,750
د آی.پی.سی د 375 مادې له مخې.

1303
01:30:03,870 --> 01:30:07,370
.. رضایت او اجازه دواړه هر وخت اړین دي.

1304
01:30:07,500 --> 01:30:08,540
موافقه وکړه.

1305
01:30:08,870 --> 01:30:12,200
مګر جنسیت خورا شخصي موضوع ده.

1306
01:30:13,040 --> 01:30:16,040
کیمرې نشته،
یا په خوب خونه کې شاهدان.

1307
01:30:16,290 --> 01:30:17,750
څنګه به پوهیږو..

1308
01:30:18,250 --> 01:30:22,080
.. آیا دا د جولای په څلورمه موافقه وه،
او نه په اتمه.

1309
01:30:22,160 --> 01:30:24,910
په داخلي برخه کې د زخم نښې
د څارنوالۍ پښې ..

1310
01:30:25,080 --> 01:30:28,200
.. هلته یې اشاره وکړه
د جولای په اتمه موافقه نه وه.

1311
01:30:30,540 --> 01:30:31,950
موږ به نور تاریخ واخلو

1312
01:30:32,080 --> 01:30:33,830
- د نومبر ۹مه.
- سمه ده.

1313
01:30:35,250 --> 01:30:38,830
موږ به خبره واورو
نور د نومبر په 9.

1314
01:30:39,120 --> 01:30:40,330
محکمه وځنډول شوه.

1315
01:30:44,040 --> 01:30:46,620
لکه څنګه چې د روهان خرانا اوریدنه څلورمه اونۍ ته ننوځي.

1316
01:30:46,750 --> 01:30:49,620
..پر ضد لاريونونه
هغه د کمیدو هیڅ نښه نه ښیې

1317
01:30:50,540 --> 01:30:52,540
موږ عدالت غواړو.

1318
01:30:54,000 --> 01:30:55,830
موږ عدالت غواړو.

1319
01:31:42,450 --> 01:31:43,870
عکسونه، ستاسو ویاړونه.

1320
01:31:44,750 --> 01:31:46,200
د ودانۍ د لابي څخه.

1321
01:31:47,250 --> 01:31:49,330
زینه روانه ده
د لابی کیڼ اړخ ته..

1322
01:31:49,450 --> 01:31:51,540
.. او لفټ په ښي خوا کې دی.

1323
01:31:52,080 --> 01:31:57,160
انجلي ډنګل لابي ته ننوځي
له کیڼ اړخ څخه، د زینې معنی.

1324
01:31:57,660 --> 01:31:59,450
خو هغې په خپله وینا کې یادونه وکړه چې...

1325
01:31:59,790 --> 01:32:02,620
.. چې هغې کارولې
د جولای په اتمه پورته کول.

1326
01:32:03,120 --> 01:32:04,500
هغې ولې دروغ وویل؟

1327
01:32:06,830 --> 01:32:09,200
مګر مخکې لدې چې زه نور لاړ شم.

1328
01:32:09,580 --> 01:32:13,410
ښاغلی خرانا غواړي ورکړي
محکمې ته د هغه اعتراف.

1329
01:32:39,040 --> 01:32:40,330
محکمه اوریدل کیږي.

1330
01:32:49,160 --> 01:32:51,870
ما شپږ میاشتې مخکې انجلي ډینګل سره ولیدل.

1331
01:32:52,540 --> 01:32:55,200
هغه د ځوانۍ جامې وه
زما په سیټ کې معاون.

1332
01:32:55,830 --> 01:32:57,660
ما په لومړي سر کې هغې ته پام ونه کړ.

1333
01:32:57,790 --> 01:33:00,290
خو بیا یوه ورځ..

1334
01:33:02,410 --> 01:33:03,700
یوازې یوه ثانیه.

1335
01:33:04,870 --> 01:33:07,250
بخښنه غواړم. دلته راشه.

1336
01:33:07,750 --> 01:33:08,660
دا ولولئ.

1337
01:33:10,040 --> 01:33:11,450
ایا تاسو انګلیسي لوستلی شئ؟

1338
01:33:12,450 --> 01:33:14,200
- هو، صاحب.
- دلته څه لیکل شوي دي؟

1339
01:33:15,410 --> 01:33:16,750
عکسونه منع دي.

1340
01:33:16,870 --> 01:33:19,200
خپل تلیفون راته وښایه.
راځه، خپل تلیفون راته وښایه.

1341
01:33:19,750 --> 01:33:21,040
ماته وښایه..

1342
01:33:31,330 --> 01:33:33,660
زما عکس مه اخلئ
زما له اجازې پرته

1343
01:33:35,700 --> 01:33:36,830
بیرته کار ته راشئ.

1344
01:33:40,330 --> 01:33:42,540
څو ورځې وروسته زه
له ګوند څخه ناوخته راستون شو.

1345
01:33:43,290 --> 01:33:44,870
زه مستقیم سیټ ته لاړم.

1346
01:33:45,410 --> 01:33:47,120
زما په اند دا د سهار شاوخوا 4 بجې وې.

1347
01:33:48,500 --> 01:33:49,700
سهار مو پخیر، صاحب

1348
01:34:00,870 --> 01:34:02,660
Spot ته ووایه چې زما وین ته یو څه کافي واستوي.

1349
01:34:04,410 --> 01:34:05,750
هو، صاحب.

1350
01:34:06,870 --> 01:34:09,370
له هغې وروسته، هغه زما په وین کې دننه شوه.

1351
01:34:10,080 --> 01:34:12,540
- سپټ هلکان نه وو؟
- تر اوسه څوک نه دی راغلی.

1352
01:34:13,910 --> 01:34:15,120
ایا تاسو یې جوړ کړی؟

1353
01:34:19,910 --> 01:34:20,950
ثابت.

1354
01:34:36,580 --> 01:34:39,200
تاسو غواړئ زما لپاره قهوه جوړه کړئ،
زما عکسونه واخله

1355
01:34:42,040 --> 01:34:43,540
مګر تاسو به ما ښکل نه کړئ.

1356
01:34:45,950 --> 01:34:47,790
ښاغلیه، زه خبر نه وم چې تاسو واده کړی.

1357
01:34:51,790 --> 01:34:52,790
هغه دراز خلاص کړه.

1358
01:34:55,160 --> 01:34:56,500
دننه یو سکریپټ دی.

1359
01:35:00,580 --> 01:35:03,330
د جامو تفصيلي پریزنټشن چمتو کړئ.

1360
01:35:05,250 --> 01:35:06,330
په رښیتا وایم.

1361
01:35:08,830 --> 01:35:09,750
ښه ښکاري.

1362
01:35:10,450 --> 01:35:11,450
کرتي..

1363
01:35:12,000 --> 01:35:14,500
له انجلي سره وکتل
زما د راتلونکي فلم لپاره د جامو ډیزاینر.

1364
01:35:15,040 --> 01:35:17,620
واه انجلي، دا عالي ده. مبارک شه.

1365
01:35:17,790 --> 01:35:19,160
مننه، میرمن.

1366
01:35:24,910 --> 01:35:26,200
مبارک شه.

1367
01:35:27,080 --> 01:35:28,250
مننه، ښاغلی.

1368
01:35:36,250 --> 01:35:37,790
دلته نور د وخت ضایع کولو ته اړتیا نشته.

1369
01:35:38,750 --> 01:35:39,660
یوازې سمې اړیکې کولی شي تاسو ته کار درکړي..

1370
01:35:39,790 --> 01:35:41,450
او دا کلونه وخت نیسي
د سمو اړیکو جوړولو لپاره.

1371
01:35:42,000 --> 01:35:43,410
لاړ شه او له خلکو سره وکتل..

1372
01:35:44,450 --> 01:35:46,290
ایا تاسو په صنعت کې څوک پیژنئ؟

1373
01:35:49,040 --> 01:35:50,080
زه تاسو پیژنم.

1374
01:35:50,290 --> 01:35:51,910
مګر زه څنګه ستاسو سره مرسته کولی شم؟

1375
01:35:54,250 --> 01:35:55,620
زه واده کوم

1376
01:35:58,080 --> 01:35:59,620
تاسو د واده په اړه څه پوهیږئ؟

1377
01:36:02,250 --> 01:36:05,410
په ژوند کې توپیر شتون لري
یوځای او د ورته چت لاندې ژوند کول.

1378
01:36:14,330 --> 01:36:16,120
او دا ټول څنګه پیل شول.

1379
01:36:18,410 --> 01:36:19,410
یو نظر ولرئ.

1380
01:36:19,500 --> 01:36:22,250
ما ورته وویل چې هیڅکله به ما ته له دلیل پرته تلیفون ونه کړي.

1381
01:36:23,290 --> 01:36:25,290
موږ ناسته پیل کړه
زما په بل اپارتمان کې.

1382
01:36:26,250 --> 01:36:28,250
او دا چې زه فکر کوم زما لویه تېروتنه وه.

1383
01:36:29,120 --> 01:36:31,160
انجلي په غیږ کې نیول پیل کړل
زما په اړه ملکیت لري.

1384
01:36:32,000 --> 01:36:34,000
هغه ډیره باصلاحیته شوه.

1385
01:36:35,040 --> 01:36:37,620
ولې تاسو دواړه اوس هم یوځای ژوند کوئ؟

1386
01:36:38,120 --> 01:36:39,160
څه؟

1387
01:36:40,370 --> 01:36:45,660
تاسو وویل چې ته او ستاسو میرمن ژوند کوي
د ورته چت لاندې، مګر یوځای نه.

1388
01:36:46,410 --> 01:36:48,910
ایا تاسو تمه لرئ چې ما پریږدي؟
هغه او ستا په غیږ کې غورځیږي؟

1389
01:36:49,870 --> 01:36:51,250
تاسو دمخه یاست.

1390
01:36:55,330 --> 01:36:56,750
مهرباني وکړئ نن شپه انتظار وکړئ.

1391
01:36:57,370 --> 01:36:58,700
زه یوه مهمه غونډه لرم.

1392
01:36:58,910 --> 01:37:00,830
ایا ما کله هم له تاسو څخه د پاتې کیدو غوښتنه کړې؟

1393
01:37:01,040 --> 01:37:02,450
تلیفون زنګ دی،
یوازې ماته یې راکړه.

1394
01:37:08,950 --> 01:37:12,120
اې، ته څه کوې؟

1395
01:37:13,250 --> 01:37:14,250
څه تیریږي؟

1396
01:37:15,250 --> 01:37:16,620
بس ماته زما بې رحمه تلیفون راکړه.

1397
01:37:17,040 --> 01:37:19,080
بیرته یې ورکړئ. ایا ته لیونی یی؟

1398
01:37:20,250 --> 01:37:21,410
ماته یې راکړه.

1399
01:37:25,500 --> 01:37:27,700
سلام. هو، زه په لاره یم.

1400
01:37:28,160 --> 01:37:29,080
هو!

1401
01:37:32,290 --> 01:37:34,410
تاسو به دې ته اړتیا ولرئ چیرې چې تاسو ځئ.

1402
01:37:40,660 --> 01:37:42,370
کلیزه مو مبارک شه، ښاغلی.

1403
01:37:51,370 --> 01:37:53,200
تاسو څنګه پوهیږئ چې دا وه
پرون زما کلیزه؟

1404
01:37:54,000 --> 01:37:56,250
ښاغلیه، مهرباني وکړئ له دې څخه غوره کړئ..

1405
01:37:56,370 --> 01:37:57,750
زه له تاسو یوه پوښتنه کوم.

1406
01:37:59,250 --> 01:38:00,410
ته څنګه پوه شوې؟

1407
01:38:00,660 --> 01:38:02,250
- دا درد کوي، صاحب.
- ته څنګه پوه شوې؟

1408
01:38:04,330 --> 01:38:07,120
تاسو وروستی ځل کله وو
د خپلې مېرمنې فیسبوک پاڼه مو کتلې؟

1409
01:38:10,950 --> 01:38:12,620
ایا تاسو د هغې آنلاین تعقیب کوئ؟

1410
01:38:13,250 --> 01:38:16,250
نه، صاحب. هغه زما د فیسبوک ملګری دی.

1411
01:38:16,450 --> 01:38:18,790
هغې د خپلې کلیزې په اړه پوسټ کړی،
او هر یو ځواب ورکړ.

1412
01:38:19,580 --> 01:38:20,660
نو ما وکړل؟

1413
01:38:22,660 --> 01:38:23,870
د اپارتمان کیلي بیرته راستانه کړئ.

1414
01:38:25,370 --> 01:38:26,790
ماته د لعنت کیلي راکړه!

1415
01:38:27,080 --> 01:38:28,080
ماته یې راکړه.

1416
01:38:34,910 --> 01:38:36,500
تاسو به خپل توکي بیرته ترلاسه کړئ.

1417
01:38:37,000 --> 01:38:38,040
بهر!

1418
01:38:39,580 --> 01:38:40,790
وځه!

1419
01:39:05,160 --> 01:39:06,450
ایا تاسو واقعیا غواړئ چې زه پریږدم؟

1420
01:39:06,910 --> 01:39:09,700
دروازه په سمه توګه وتړئ.
تاسو تل دا پریږدئ.

1421
01:39:10,080 --> 01:39:13,290
البته، ښاغلی رییس.

1422
01:39:14,290 --> 01:39:16,290
لوی بې رحمه ډایرکټر.

1423
01:39:27,370 --> 01:39:29,250
او هغه بیرته راغله.

1424
01:39:33,500 --> 01:39:34,660
ته دلته څه کوې؟

1425
01:39:35,700 --> 01:39:38,700
یوازې وګورئ چې څه دي
د میاشتې نوی ذائق.

1426
01:39:39,370 --> 01:39:40,620
بهر مې ورسره ولیدل.

1427
01:39:41,250 --> 01:39:42,620
هغه به ډیر دوام ونه کړي.

1428
01:39:50,660 --> 01:39:54,450
زه د لوبغاړو لپاره جامې ډیزاین کوم،
او نجونو ته غږ مه کوه ..

1429
01:39:54,830 --> 01:39:56,540
.. څوک چې په اسانۍ سره ویده کیږي
د هر چا سره د کار لپاره.

1430
01:39:58,250 --> 01:40:00,290
ته هم له ما سره ویده یې
نو دا تاسو څه کوي؟

1431
01:40:04,250 --> 01:40:05,870
دا د کار لپاره نه و.

1432
01:40:06,080 --> 01:40:06,910
پوهه شوم.

1433
01:40:09,160 --> 01:40:13,160
ایا تاسو واقعیا فکر کاوه چې ما وړاندیز کړی؟
تاسو د خپل استعداد له امله دا دنده ترسره کوئ؟

1434
01:40:13,330 --> 01:40:14,330
هو.

1435
01:40:14,910 --> 01:40:15,830
هو!

1436
01:40:17,080 --> 01:40:19,700
دا غلط فهمونه
هغه څه دي چې زه یې نه خوښوم.

1437
01:40:20,250 --> 01:40:21,250
تاسو غواړئ لاړ شئ.

1438
01:40:22,290 --> 01:40:23,370
ته لاړ شه!

1439
01:40:24,330 --> 01:40:25,330
ته لاړ شه!

1440
01:40:26,370 --> 01:40:29,790
تر سلو زیاتې نجونې بهر دي
هلته څوک ستاسو څخه ډیر تکړه دي.

1441
01:40:30,370 --> 01:40:32,000
هیڅوک دا په اسانۍ نه ترلاسه کوي.

1442
01:40:35,410 --> 01:40:36,950
ما تاسو ته یو احسان وکړ.

1443
01:40:37,120 --> 01:40:38,370
وګوره چې زه تاسو څومره لرې وم.

1444
01:40:38,660 --> 01:40:41,200
خو ته غواړې چې زما ښځه شې.

1445
01:40:41,660 --> 01:40:42,830
ماته وګوره.

1446
01:40:44,160 --> 01:40:46,500
ما ته اجازه راکړئ چې زما تر څنګ ودریږم
اوس زما د کنټرول هڅه مه کوه.

1447
01:40:46,910 --> 01:40:49,290
یوځل چې تاسو پدې باندې بریالي شئ بیرته راشئ.

1448
01:40:49,410 --> 01:40:52,000
- زه دا ډول کار ته توی کوم.
- ورک شه.

1449
01:40:56,080 --> 01:40:57,660
بیرته خپل خټکی ته لاړ شه.

1450
01:41:02,250 --> 01:41:06,870
زه څو ورځې وروسته حیران وم
د جولای په اتمه، هغې ما ته د بښنې غوښتنه وکړه.

1451
01:41:08,750 --> 01:41:10,330
- هو.
- سلام صاحب.

1452
01:41:10,790 --> 01:41:13,450
ایا زه کولی شم تاسو سره د یوې دقیقې لپاره خبرې وکړم؟

1453
01:41:14,000 --> 01:41:17,200
زه د دې بحث لپاره ډیر بخښنه غواړم ..

1454
01:41:17,500 --> 01:41:19,620
تاسو زما سره احسان کوئ.

1455
01:41:20,080 --> 01:41:21,540
تاسو زما مسلک جوړوی.

1456
01:41:23,950 --> 01:41:25,660
زه نور څه نه غواړم.

1457
01:41:26,450 --> 01:41:28,450
مګر زه تاسو ډیر یادوم.

1458
01:41:30,080 --> 01:41:31,790
دا ټول ما غوښتل ووایم.

1459
01:41:32,080 --> 01:41:33,870
له ميرا نه پوښتنه وکړه
جامې چمتو دي.

1460
01:41:35,370 --> 01:41:36,370
د هغوی د ښودلو لپاره راشئ.

1461
01:41:39,700 --> 01:41:41,080
روحان صاحب په کور کې دی؟

1462
01:41:42,080 --> 01:41:43,160
ميرا ما ته راليږلې ده.

1463
01:41:43,330 --> 01:41:45,120
..تاسو ته جامې وښایئ
په بله ورځ د ډزو لپاره.

1464
01:41:45,410 --> 01:41:46,250
ناست

1465
01:41:46,540 --> 01:41:47,540
دلته کېناست.

1466
01:41:56,450 --> 01:41:58,250
– ساوې!
- هو.

1467
01:41:58,750 --> 01:42:00,750
په میز کې پیسې او لیست شتون لري.
له بازار څخه هر څه واخلئ.

1468
01:42:15,750 --> 01:42:18,120
صاحب، دلته تور جاکټ دی.

1469
01:42:18,950 --> 01:42:20,330
ما د لیدو غوښتنه وکړه.

1470
01:42:21,040 --> 01:42:22,410
مګر دا د لیدلو له لارې دی.

1471
01:42:24,040 --> 01:42:25,160
وخورئ او ماته وښایئ.

1472
01:43:03,700 --> 01:43:06,250
ستاسو ویاړونه،
روهان خرانا ښه سړی نه دی.

1473
01:43:07,000 --> 01:43:12,080
دا سمه وه چې روحان
خرانا له انجلي ډنګل سره څه وکړل؟

1474
01:43:12,500 --> 01:43:13,410
نه

1475
01:43:13,540 --> 01:43:18,540
د وروسته پاتې طبقې نجلۍ، یوه چې درلوده
هغه ته د خدای حیثیت ورکړ.

1476
01:43:18,830 --> 01:43:22,290
.. هغې ته وهڅول، چې شته
د هغې په اړه یو څه ځانګړی ..

1477
01:43:22,370 --> 01:43:25,790
.. د بریالیتوب خوبونه یې وښودل.

1478
01:43:26,540 --> 01:43:29,910
او بیا یې له هغې څخه هرڅه واخیستل.

1479
01:43:30,830 --> 01:43:34,750
دا جرم له جنسي تیري څخه کم نه دی.

1480
01:43:36,540 --> 01:43:38,660
خو عزتمندو، دا جنسي تېری نه دی.

1481
01:43:39,540 --> 01:43:44,540
عزتمندو، آغلې دنګل ولې
د جولای په اتمه زینه وکاروئ؟

1482
01:43:46,750 --> 01:43:52,540
ځکه چې یو هم نشته
هلته سي سي ټي وي کامرې نصب شوې.

1483
01:43:54,660 --> 01:43:59,660
په حقیقت کې د جولای په اتمه څه پیښ شوي وو.

1484
01:45:30,120 --> 01:45:32,750
دا د زینې تړاو دی،
ستا عزتونه

1485
01:45:33,080 --> 01:45:39,330
ښاغلي روهان روي خرانا هیڅکله سرغړونه نه ده کړې
د آغلې انجلي واسودیو دنګل جسد.

1486
01:45:39,950 --> 01:45:44,000
ذهن یې خراب کړ،
د هغې روح، د هغې خورا وقار.

1487
01:45:45,500 --> 01:45:46,660
دا قضیه..

1488
01:45:46,830 --> 01:45:51,450
دا قضیه د میرمن ډنګل د جنسي تیري په اړه نه ده،
دا د هغې د انتقام په اړه ده.

1489
01:45:54,750 --> 01:45:56,450
دفاع پاتې ده، ستاسو عزت.

1490
01:46:01,450 --> 01:46:03,290
د پای وینا، آغلې ګاندي.

1491
01:46:06,950 --> 01:46:10,950
ستاسو ویاړونه،
د هند جزا قانون په واضح ډول وایي..

1492
01:46:11,080 --> 01:46:14,580
.. دا چې که یو سړی یو لاس ونیسي
په ښځه باندې د قدرت مقام...

1493
01:46:14,870 --> 01:46:18,700
..او که په منځ کې جنسي عمل
دوی په طبي توګه ثابت شوي ..

1494
01:46:18,830 --> 01:46:24,250
او که ښځه په محکمه کې اعتراف وکړي چې د
عمل د هغې د ارادې یا اجازې خلاف و.

1495
01:46:24,330 --> 01:46:27,200
بیا د بار بار
ثبوت په تورن باندې راځي.

1496
01:46:27,620 --> 01:46:29,500
یو څوک د ثبوت لپاره ثبوت ته اړتیا لري.

1497
01:46:29,830 --> 01:46:32,750
د دفاع شورا
ډیری کیسې یې پخې کړې..

1498
01:46:32,830 --> 01:46:35,330
.. مګر هیڅ شواهد شتون نلري چې دوی یې تایید کړي.

1499
01:46:35,870 --> 01:46:39,450
لومړۍ کیسه،
تحقیقاتي افسر ملند کاسلي

1500
01:46:39,540 --> 01:46:42,950
دویمه کیسه،
جنسي تیري په 22 دقیقو کې امکان نلري.

1501
01:46:43,540 --> 01:46:45,080
د قرباني څخه پوښتنه وکړئ.

1502
01:46:45,830 --> 01:46:49,200
حتی د جنسي تیري لپاره 5 دقیقې کافي دي.

1503
01:46:49,870 --> 01:46:53,580
دریمه کیسه، تورن
او قرباني سره اړیکه درلوده.

1504
01:46:53,660 --> 01:46:54,950
بې بنسټه.

1505
01:46:55,330 --> 01:46:58,750
ځکه چې قضیه په دې اړه نه ده چې آیا
دوی اړیکه درلوده که نه.

1506
01:46:58,870 --> 01:47:03,200
قضیه په دې اړه ده چې آیا انجلي
د جولای په اتمه جنسي تیری شوی او که نه.

1507
01:47:03,290 --> 01:47:06,700
او له دفاع څخه
کره شواهد نه درلودل..

1508
01:47:06,830 --> 01:47:10,410
.. هغه دروغ وړاندې کړل
په محکمه کې شواهد.

1509
01:47:10,830 --> 01:47:12,200
د هارډ ډرایو کیسه.

1510
01:47:12,290 --> 01:47:14,450
بیا د روهان خرانا کیسه راځي.

1511
01:47:14,580 --> 01:47:16,580
حتی که موږ باور وکړو
د تورن بیان..

1512
01:47:16,870 --> 01:47:20,200
هغه یوازې انجلي جنسي تیری نه دی کړی
د جولای په اتمه نېټه دنګل...

1513
01:47:20,290 --> 01:47:24,290
په حقیقت کې،
هغه د اوږدې مودې راهیسې په هغې جنسي تیری کوي.

1514
01:47:24,580 --> 01:47:26,830
یو سړی چې د واک په چوکۍ کې وي..

1515
01:47:27,000 --> 01:47:29,040
.. پرته له دې چې هغه په کوم مسلک کې وي..

1516
01:47:29,120 --> 01:47:35,290
.. یوې ښځې ته وايي چې خوب کوي
د هغه سره به د هغې مسلک بدل کړي.

1517
01:47:35,410 --> 01:47:37,700
او حتی که ښځه هم ورکړي.

1518
01:47:38,200 --> 01:47:39,580
دا لاهم جنسي تیری دی.

1519
01:47:39,700 --> 01:47:43,410
ځکه چې هغه په غیر مستقیم ډول وینا کوي
هغه که هغه نه مني ..

1520
01:47:43,540 --> 01:47:45,790
نو دا د هغې مسلک ته زیان رسولی شي.

1521
01:47:46,120 --> 01:47:50,950
375 برخه په واضح ډول وايي
د دې لپاره چې جنسي عمل قانوني وي.

1522
01:47:51,080 --> 01:47:54,830
.. دواړه اراده او رضایت
د ښځې اړتیا ده.

1523
01:47:55,000 --> 01:47:57,660
په حقیقت کې، اراده وه
د رضایت دمخه ځای په ځای شوی.

1524
01:47:58,000 --> 01:48:02,500
د ښځې اراده ډیره ده
د هغې د رضایت څخه مهم.

1525
01:48:02,580 --> 01:48:05,750
زموږ په هیواد کې جنسي تیري ګڼل کیږي
لکه د چا عزت ته زیان رسوي..

1526
01:48:05,870 --> 01:48:07,950
.. او د خپل وقار له لاسه ورکول.

1527
01:48:08,620 --> 01:48:12,750
قرباني باید پټ شي
له نړۍ څخه د هغې هویت

1528
01:48:13,330 --> 01:48:16,700
مګر حتی په دې سناریو کې،
پرته له دې چې خپل مسلک ته پام وکړي..

1529
01:48:16,830 --> 01:48:20,580
او د مور او پلار مالي حالت ..

1530
01:48:20,660 --> 01:48:22,660
.. انجلي ډنګل جوړ کړ
نړۍ ته د ویلو پریکړه ..

1531
01:48:22,750 --> 01:48:25,290
د جنسیت په اړه
د هغې په وړاندې جرم ترسره شو.

1532
01:48:25,830 --> 01:48:29,450
ستاسو عزت، دا قضیه
دا یوازې د انجلي ډنګل په اړه ندي.

1533
01:48:29,540 --> 01:48:32,790
دا باید نور وهڅوي
ژوندي پاتې شوي کسان به راشي..

1534
01:48:32,950 --> 01:48:38,830
.. چا چې د جنسي تیري تجربه کړې وي
په هر وخت کې د کار ځای کې.

1535
01:48:39,290 --> 01:48:40,830
زه دې محترمې محکمې ته دعا کوم..

1536
01:48:41,000 --> 01:48:44,080
.. چې دوی دې سزا ورکړي
د لوړې درجې امتیاز لرونکی سړی ..

1537
01:48:44,450 --> 01:48:46,790
.. تر ډیره حده ممکنه جمله.

1538
01:48:47,080 --> 01:48:50,750
څارنوال د ژوند په لټه کې دی
روهان روي خرانا په بند محکوم شو.

1539
01:48:51,410 --> 01:48:52,450
له تاسو مننه.

1540
01:48:53,080 --> 01:48:54,580
د دفاع شورا.

1541
01:48:56,870 --> 01:48:59,870
ستاسو ویاړونه،
د محاکمې په پیل کې..

1542
01:49:00,700 --> 01:49:02,750
..ښاغلی ګاندي دا عکسونه وښودل.

1543
01:49:03,660 --> 01:49:06,250
..او ادعا یې وکړه چې ښاغلی خرانا
یو امتیاز لرونکی سړی دی.

1544
01:49:06,540 --> 01:49:11,290
زه غواړم عزتمند وښیم
محکمه په حقیقت کې څومره امتیاز لري.

1545
01:49:11,500 --> 01:49:16,750
د نورو لپاره د ښودلو امتیاز
په پرائم ټایم ټلویزیون کې د 300 ساعتونو څخه ډیر.

1546
01:49:17,620 --> 01:49:21,330
په پایله کې مجرم اعلان شو
د رسنیو د معزز محکمې لخوا.

1547
01:49:21,830 --> 01:49:26,700
امتیاز ..موضوع وي
له 1.5 ملیون څخه ډیر پوسټونه.

1548
01:49:27,500 --> 01:49:32,040
پایله .. مجرم پیدا شو
د فیسبوک د خلکو د محکمې لخوا.

1549
01:49:33,080 --> 01:49:38,200
امتیازات .. ته
هشټاګ شوی

1550
01:49:38,700 --> 01:49:40,750
.. د هند د ټویټر عالي محکمې لخوا.

1551
01:49:41,700 --> 01:49:43,700
اوس راځئ چې یو څه رڼا واچوو
د دې قضیې په حقایقو کې.

1552
01:49:44,040 --> 01:49:46,290
ایا موږ پرته له شکه ادعا کولی شو؟

1553
01:49:46,370 --> 01:49:49,160
.. چې د پولیسو تحقیقات
بې طرفه او عادلانه وه؟

1554
01:49:50,120 --> 01:49:50,950
نه

1555
01:49:51,290 --> 01:49:55,910
انجلي ډنګل ادعا وکړه
چې هغې چیغې کړې..

1556
01:49:56,830 --> 01:49:59,620
.. ګډوډي راپورته کړه
د ادعا شوې پیښې په ترڅ کې.

1557
01:50:00,580 --> 01:50:03,160
خو چا د هغې چیغې اورېدلې؟

1558
01:50:04,370 --> 01:50:05,290
نه

1559
01:50:05,870 --> 01:50:12,000
انجلي دنګل دا خبره تایید کړه
روهان خرانا په وین کې له هغې سره ناوړه چلند وکړ.

1560
01:50:13,370 --> 01:50:15,750
خو هغې له چا شکایت وکړ؟

1561
01:50:16,620 --> 01:50:17,620
نه

1562
01:50:18,040 --> 01:50:20,330
ادعا کیږي، حتی د ځورونې وروسته ..

1563
01:50:20,580 --> 01:50:24,620
..آیا انجلي ډنګل د روي خرانا کور ته له تګ څخه انکار کړی؟

1564
01:50:27,000 --> 01:50:27,870
نه

1565
01:50:28,250 --> 01:50:30,830
انجلي دنګل وویل
معززه محکمه..

1566
01:50:31,120 --> 01:50:35,290
.. دا چې د هغې په مخ د زخم نښې دي
او بدن د هغې د ورور له امله رامینځته شوی؟

1567
01:50:36,830 --> 01:50:37,750
نه

1568
01:50:38,080 --> 01:50:41,000
انجلي دنګل وویل
محکمه او پولیس..

1569
01:50:41,330 --> 01:50:46,620
چې د جولای په اتمه نېټه
هغې زینه کارولې او لفټ نه؟

1570
01:50:46,750 --> 01:50:47,750
نه

1571
01:50:47,910 --> 01:50:52,790
ایا انجلي ډنګل ریښتیا ده؟
او د باور وړ شاهد؟

1572
01:50:53,410 --> 01:50:55,830
نه. هغه نه ده.

1573
01:50:57,120 --> 01:50:59,870
یو واحد نفی دی
د شکونو راپورته کولو لپاره کافي.

1574
01:51:00,120 --> 01:51:02,250
مګر دا قضیه له هغې ډکه ده.

1575
01:51:02,950 --> 01:51:04,870
مګر ستاسو عزت ډیر مهم دی..

1576
01:51:07,290 --> 01:51:10,750
..دا هغه څارنوالي ده
لوی ظلم کوي..

1577
01:51:12,080 --> 01:51:14,410
.. د هغو ښځو لپاره چې دا د ساتنې په لټه کې دي.

1578
01:51:14,830 --> 01:51:17,950
ځکه چې هر دروغ
د جنسي تیري ادعا یو بل کیل دی.

1579
01:51:19,950 --> 01:51:22,540
په تابوت کې .
د جنسي تیري اصلي قرباني.

1580
01:51:32,910 --> 01:51:34,950
موږ به لنډه رخصتي واخلو.

1581
01:51:35,450 --> 01:51:39,000
له هغې وروسته محکمې
خپله پریکړه به بیرته واخلي.

1582
01:52:17,120 --> 01:52:21,120
روحان خرانا ته سزا ورکړئ!

1583
01:52:21,250 --> 01:52:28,290
د انجلي دنګل لپاره عدالت!

1584
01:53:27,830 --> 01:53:31,370
د څارنوالۍ له اورېدو وروسته
او دفاعي دلیلونه..

1585
01:53:32,330 --> 01:53:36,910
.. د ډویژن محکمه باور لري
چې دواړه په خپل نظر حق لري.

1586
01:53:37,200 --> 01:53:43,700
مګر په داسې پیچلو قضیو کې، شتون لري
فیصلې ته د رسیدو لپاره یوازې یوه لاره ده.

1587
01:53:43,830 --> 01:53:45,540
د قانون تعقیب کول.

1588
01:53:45,620 --> 01:53:48,200
او په داسې حالاتو کې قانون ډېر واضح دی.

1589
01:53:48,540 --> 01:53:54,540
که چیرې یو سړی د یوې ښځې څخه پورته وي
د ځواک موقف، لکه پدې قضیه کې ..

1590
01:53:54,830 --> 01:54:01,250
..ښاغلی روح خرانا، او که جنسي
د دوی ترمنځ عمل په طبي توګه ثابت دی.

1591
01:54:01,330 --> 01:54:05,040
او که ښځه په محکمه کې اعتراف وکړي.

1592
01:54:05,410 --> 01:54:11,200
.. دا عمل واقع شو
د هغې د خوښې یا اجازې خلاف..

1593
01:54:11,330 --> 01:54:15,580
.. بیا به محکمه
باید په هغې باور وکړئ..

1594
01:54:15,950 --> 01:54:19,500
تر څو چې تورن نه وي
کوم قوي شواهد وړاندې کړئ.

1595
01:54:20,700 --> 01:54:27,450
له همدې امله د 375 برخې لاندې،
۳۷۶، ۳۴۰، ۳۴۲، ۳۵۴..

1596
01:54:27,830 --> 01:54:30,700
او د هند د جزا قانون 506..

1597
01:54:31,290 --> 01:54:34,450
.. دا محکمه تائیدوي
د استیناف محکمې پریکړه ..

1598
01:54:34,700 --> 01:54:36,370
او تورن ته سزا ورکړي..

1599
01:54:36,500 --> 01:54:40,330
..ښاغلی روهان روي خرانا ته
10 کاله سخت حبس.

1600
01:54:40,950 --> 01:54:43,790
میرمن، زه ځم
دا قضاوت ننګوي.

1601
01:54:43,870 --> 01:54:47,700
تاسو، ښاغلی سلجه، به وي
د دې کولو لپاره ستاسو د حقونو دننه.

1602
01:54:48,500 --> 01:54:49,540
وځنډول شو.

1603
01:55:02,040 --> 01:55:06,500
زه د بیاکتنې غوښتنلیک وړاندې کوم.
موږ قوي قضیه لرو.

1604
01:55:06,950 --> 01:55:07,950
ماته وګوره.

1605
01:55:10,080 --> 01:55:12,370
هیله له لاسه مه ورکوئ.

1606
01:55:36,410 --> 01:55:37,450
کیناز.

1607
01:55:39,500 --> 01:55:40,620
دا ختم نه دی.

1608
01:55:40,870 --> 01:55:45,410
تورون وویل چې هغه به وي
قضاوت ننګول.

1609
01:55:49,950 --> 01:55:51,500
دا زما لپاره پای ته رسیدلی، روحان.

1610
01:55:54,290 --> 01:55:55,410
د بریا په هیله.

1611
01:57:10,450 --> 01:57:12,370
تورون سمه وه.

1612
01:57:13,450 --> 01:57:15,540
هغه څه چې ښاغلي وکړل هغه جنسي تیري نه وو.

1613
01:57:17,830 --> 01:57:19,700
مګر دا د هغې څخه کم نه و.

1614
01:57:24,910 --> 01:57:26,830
ستاسو د مرستې لپاره مننه.

1615
01:57:34,290 --> 01:57:38,830
دا قضیه د میرمن ډنګل د جنسي تیري په اړه نه ده.
دا د هغې د انتقام په اړه ده.

1616
01:57:41,370 --> 01:57:44,160
'دا ټول امکان نلري
په 22 دقیقو کې

1617
01:57:45,000 --> 01:57:46,870
'په ځانګړې توګه کله چې
ښځه مقاومت کوي.

1618
01:57:48,660 --> 01:57:52,580
' جماع ورسره وشوه
د آغلې ډنګل رضایت او ګډون.

1619
01:58:02,700 --> 01:58:05,750
تورن او څارنوال
په یوه معامله کې ښکیل وو.

1620
01:58:06,450 --> 01:58:08,370
او کله چې پای ته ورسیده ..

1621
01:58:09,660 --> 01:58:13,870
..انجلي ډنګل دروغ ثبت کړل
او د جنسي تیري تورونه.

1622
01:58:41,870 --> 01:58:43,290
اې بابا..

1623
01:58:45,200 --> 01:58:46,500
- هو..
- هو..

1624
01:58:46,870 --> 01:58:48,080
ما قضیه له لاسه ورکړه.

1625
01:58:48,200 --> 01:58:49,200
زه بخښنه غواړم.

1626
01:58:49,910 --> 01:58:52,330
او زما جواز و
د شپږو میاشتو لپاره وځنډول شو.

1627
01:58:53,750 --> 01:58:55,950
نشم ویلای چې څنګه
خوشحاله شوم چې دا واورم.

1628
01:59:03,500 --> 01:59:04,750
- سلام..
- سلام..

1629
01:59:04,870 --> 01:59:06,660
- سلام.
- مبارک شه!

1630
01:59:06,750 --> 01:59:08,620
شاګرد له خپل ښوونکي څخه تېر شو.

1631
01:59:09,250 --> 01:59:10,160
زه ستاسو لپاره خوشحاله یم.

1632
01:59:11,200 --> 01:59:13,410
- ډیر ښه دی چې تاسو سره ووینم.
- سلام.. راځه.

1633
01:59:28,540 --> 01:59:30,700
مبارک شه، آغلې ګاندي.

1634
01:59:42,370 --> 01:59:46,370
ښاغلیه، زه فکر نه کوم چې انصاف شوی وي.

1635
01:59:52,500 --> 01:59:54,700
موږ د عدالت په سوداګرۍ کې نه یو.

1636
01:59:56,200 --> 01:59:57,750
موږ د قانون په سوداګرۍ کې یو.

1637
02:00:01,120 --> 02:00:02,160
راځه.